María Eugenia Olimpio de Oliveira Silva
María Eugenia Olimpio de Oliveira Silva
Categories: Profesor/a Titular Universidad
Department: Philology, Communication and Documentation
E-mail:
Telephone: 918854430
Office: 19 - 2.ª planta - Caracciolos
Studies
Grado en Estudios Hispánicos
Grado en Lenguas Modernas y Traducción
Grado en Lenguas Modernas y Traducción (Guadalajara)
Máster Universitario en Formación de Prof. de Español Como Leng. Extranjera
Programa de Movilidad de Estudiantes Internacionales VIsitantes
Research groups
Participates in: Enseñanza de la Lengua Española a Niños y Adolescentes - The teaching of the Spanish language to children and adolescents
Research Lines of the Group
Enseñanza de la Lengua Española a Niños y Adolescentes - The teaching of the Spanish language to children and adolescents
- ADQUISICIÓN DE LA LENGUA
- ENSEÑANZA DE LAS CIENCIAS SOCIALES
- ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LA LENGUA MATERNA
- ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
- FORMACIÓN DE DOCENTES DE ESPAÑOL COMO LENGUA MATERNA Y EXTRANJERA
- LINGÜÍSTICA CONTRASTIVA Y ANÁLISIS DE ERRORES
- LINGÜÍSTICA DE CORPUS
- LINGÜÍSTICA EDUCATIVA
- PROBLEMAS DE APRENDIZAJE DE LA LENGUA, ALTERACIONES DEL HABLA
- DESARROLLO DE LA COMPETENCIA COMUNICATIVA
- LENGUAJE INFANTIL
Research Projects
-
Title: A Multilingual Platform of Collocations Dictionary (PLATCOL): Enhancements of a Dictionary Writing System and the Development of an End-User Platform
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference:
Principal Researcher:
Other Researchers: OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia;
Start date: 01/02/2024
End date: 01/08/2026
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: Proxecto de Fraseoloxía Galega | Iniciativa METAFRAS
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference:
Principal Researcher:
Other Researchers: OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia;
Start date: 17/03/2023
End date: 17/03/2025
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: Online Corpus-based Multilingual Collocations Dictionary Platform
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference: FAPESP 2020/01783-2
Principal Researcher: ORENHA OTTAIANO, Adriane;
Other Researchers: OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; VENÂNCIO , Carlos Antonio; ALONSO RAMOS, Margarita; HOMME , Marie-Claude; GARCÍA GONZÁLEZ, Marcos; PAMIES BERTRÁN, Antonio;
Start date: 01/09/2020
End date: 31/07/2022
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: Fraseologia e Colocações a partir de Corpora (FRASCORP)
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference:
Principal Researcher: ORENHA OTTAIANO, Adriane;
Other Researchers: OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia;
Start date: 10/09/2019
End date:
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: Questões teóricas e práticas da Fraseologia e Paremiologia contemporâneas
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference:
Principal Researcher: ORTIZ ÁLVAREZ, María Luisa;
Other Researchers: OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia;
Start date: 13/10/2019
End date:
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: Proyecto de Innovación Docente: "Repensando la enseñanza de la Lingüística: diseño e implementación de una propuesta didáctica basada en el Student Response System"
Project type: ACCIONES ESPECIALES
Reference: UAH/EV880
Principal Researcher: OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia;
Other Researchers: CESTERO MANCERA, Ana María; RUIZ MARTÍNEZ, Ana María; NÚÑEZ BAYO, Zaida;
Start date: 01/11/2016
End date: 01/11/2017
Financing entity: Universidad de Alcalá
Economic Amount:
-
Title: Fraseología y Paremiología (FRASEONET)
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference: GI-2061
Principal Researcher: GONZÁLEZ REYES, María Isabel;
Other Researchers: OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia;
Start date: 14/04/2015
End date:
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: Dicionário Contrastivo Português-Espanhol: unidades fraseológicas
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference:
Principal Researcher: BARBIERI DURÃO , Adja Balbino de Amorim;
Other Researchers: OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia;
Start date: 2007
End date: 2010
Financing entity:
Economic Amount:
-
Title: Fraseografía teórica y práctica. Bases para la elaboración de un diccionario de locuciones
Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Reference:
Principal Researcher: PENADÉS MARTÍNEZ, María Inmaculada;
Other Researchers: OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia;
Start date: 01/12/2007
End date: 30/11/2010
Financing entity:
Economic Amount:
Books
-
PENADÉS MARTÍNEZ, María Inmaculada; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; (ed.) ."Investigaciones actuales en Lingüística. Vol. I: Sobre la Lingüística y sus disciplinas". . 2017. ISBN: 978-84-16599-39-4.
-
PENADÉS MARTÍNEZ, María Inmaculada; PENADÉS MARTÍNEZ, Reme; HE , Xiaojinghe; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."70 refranes para la enseñanza del español". . 2008. ISBN: 978-84-7635-732-3.
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Fraseografía teórica y práctica". "(Alemania)". 2007. ISBN: 9783631570.
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; PENADÉS MARTÍNEZ, María Inmaculada; RUIZ MARTÍNEZ, Ana María; ."Ni da igual, ni da lo mismo. Para conocer y usar las locuciones verbales en el aula de español". Madrid. 2006. ISBN: 84-95986-73-6.
-
BARBIERI DURÃO , Adja Balbino de Amorim; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Español Avanzado 2. Curso de español para hablantes de portugués". . 2002. ISBN: 84-7635-464-9.
-
BARBIERI DURÃO , Adja Balbino de Amorim; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Español Avanzado 2. Curso de español para hablantes de portugués. Guía Didáctica". . 2002. ISBN: 84-7635-465-7..
-
BARBIERI DURÃO , Adja Balbino de Amorim; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Español Avanzado 1. Curso de español para hablantes de portugués". . 2001. ISBN: 84-7635-458-4.
-
BARBIERI DURÃO , Adja Balbino de Amorim; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Español Avanzado 1. Curso de español para hablantes de portugués- Guía Didáctica". . 2001. ISBN: 84-7635-460-6.
Book chapters
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la Introducción a la lexicografía moderna (1950)". Variaciones sobre la fraseología y paremiología de Julio Casares en su contexto. .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "`Quien siempre me miente, nunca me engaña': la mentira en la fraseología del español". Structural fixedness and conceptual idiomaticity (ISBN: 978-84-1369-716-1 ). . 2024. p. 267 - 282 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "Fraseología de la percepción: delimitación del campo y perspectivas de estudio". Fraseologia e Paremiologia: Múltiplas abordagens (ISBN: 978-65-89995-06-7 ). . 2022. p. 57 - 90 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "El estatus del concepto cliché en fraseología". Clases y categorías en la fraseología de la lengua española (ISBN: 978-3-96023-345-9 ). . 2020. p. 73 - 93 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "Una fraseología de los sentidos: el caso del olfato". Fraseologia & Cia: entabulando diálogos reflexivos (ISBN: 978-85-7113-726-4 ). Campinas "(Brasil)". 2020. , vol 2. p. 383 - 408 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; PENADÉS MARTÍNEZ, María Inmaculada; "LINGUEE COMO HERRAMIENTA DE ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DE LAS UNIDADES FRASEOLÓGICAS". Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and Multilingual Perspectives - Fraseología computacional y basada en corpus: perspectivas monolingües y multilingües (ISBN: 978-2-9700736-8-9 ). Geneva "(Suiza)". 2016. p. 367 - 376 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "Neología y Fraseología: cuestiones lingüísticas y lexicográficas". Bordeando los márgenes. Gramática, lenguaje técnico, y otras cuestiones fronterizas en los estudios lexicográficos del español (ISBN: 978-84-943903-8-8 ). . 2016. p. 257 - 277 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "O conceito de espacialização do tempo e fraseografia". Certas palavras o vento não leva. Homenagem ao professor Antonio Pamies Bertrán (ISBN: 9788567247021 ). Fortaleza - Ceará "(Brasil)". 2015. p. 321 - 338 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "Por uma produção fraseográfica efetiva: desafios e metas". Tendências atuais na pesquisa descritiva e aplicada em fraseologia e paremiologia (ISBN: 978-85-7113-422-5 ). Campinas "(Brasil)". 2012. p. 237 - 245 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "Reflexões sobre a origem das unidades fraseológicas". Rosae: I Congresso Internacional de Lexicografia Histórica (ISBN: 9788523209 ). Salvador "(Brasil)". 2012. p. 879 - 891 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "Dicionários: armas de dois gumes no estudo da fraseologia. O caso das locuções". Uma (re)visão de la teoria y pesquisa fraseológicas (ISBN: 978-85-7113-365-5 ). Campinas "(Brasil)". 2011. p. 161 - 182 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "Enfoque onomasiológico y fraseografía: cuestiones teórico-prácticas". Multilingual Phraseography: Translation and Language Applications (ISBN: 978-3-8340-0947-0 ). Baltmannsweiler "(Alemania)". 2011. p. 119 - 128 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "La expresión de las nociones espacio-tiempo en el tratamiento lexicográfico de las locuciones adverbiales". Actas del IX Congreso Internacional de Lingüística General (ISBN: 9878469367865 ). Valladolid. 2010. p. 1710 - 1726 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "Los usos del término fórmula en la lexicografía española". La lexicografía en su dimensión teórica (ISBN: 978-84-9747-297-5 ). Malaga. 2010. p. 449 - 472 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; "Discurso metalexicográfico sobre los diccionarios bilingües: la equivalencia y la equivalencia fraseológica". Investigaciones sobre lexicografía bilingüe (ISBN: 978-84-613-4427-7 ). Granada. 2009. p. 51 - 116 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; PINTO , D.; RODRIGUES , L.S.; "Flores e pedras no caminho da prática fraseográfica". Por uma lexicografia bilíngue contrastiva1ª+" ed.". Londrina "(Brasil)". 2009. , vol 1. p. 127 - 138 .
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; FREIRE , I.; GRAVATA , V.; OLIVEIRA , R.; "Separando o joio do trigo. Seleção de locuções para um dicionário contrastivo português-espanhol". Por uma lexicografia bilíngue contrastiva (ISBN: 978-85-7846-066-2 ). 1ª+" ed.". Londrina "(Brasil)". 2009. , vol 1. p. 139 - 150 .
Articles
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; TABARES PLASENCIA , Encarnación; SINNER , Carsten; HERNÁNDEZ SOCA, Elia; ."La fraseología en El Trajumán de Michael Papo (1884)". (ISSN: 0254-9239). Lexis. 2020 , vol 44 , num 2 , p. 407 - 444
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."La fraseología en la obra Fraseología o estilística castellana de Cejador y Frauca". (ISSN: 2610-9948). VenPalabras. 2020 , vol 3 , p. 65 - 86
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Issues and Perspectives in Bilingual Phraseography". (ISSN: 2300-9969). Open Linguistics. 2016 , num 2 , p. 577 - 591
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."La adquisición de las unidades fraseológicas mediante un recurso electrónico: el diccionario Linguee". (ISSN: 1697-0708). LINRED. 2015 , num 13 , p. 1 - 16
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."As fórmulas rutineiras españolas á luz da etoloxía humana". (ISSN: 1698-7861). CADERNOS DE FRASEOLOXÍA GALEGA. 2015 , num 16 , p. 249 - 272
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."El diccionario en la enseñanza de las locuciones". Didáctica reflexión. Frecuencia-L. 2006 , num 31 , p. 13 - 17
Electronic Articles
-
ORENHA-OTTAIANO , Adriane; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; VALÊNCIO , Carlos Roberto; QUARADO , João Pedro; ." Developing a Collocation Dictionary Writing System (COLDWS) for an Online Multilingual Collocations Dictionary Platform (PLATCOL) ". https://euralex2022.ids-mannheim.de/wp-content/uploads/2022/07/Book_of_Abstract_11.07.2022.pdf#%5B%7. 2022
-
ORENHA-OTTAIANO , Adriane; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."A Corpus-based Platform of Multilingual Collocations Dictionaries (PLATCOL): some lexicographical aspects aiming at pre- and in-service teachers". https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47945360. 2021
-
ORENHA-OTTAIANO , Adriane; GARCÍA GONZÁLEZ, Marcos; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; HOMME , Marie-Claude; ALONSO RAMOS, Margarita; VENÂNCIO , Carlos Antônio; TENÓRIO , William; ."Corpus-based Methodology for an Online Multilingual Collocations Dictionary: First Steps". https://elex.link/elex2021/proceedings-download/. 2021
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Fraseología y enseñanza del español como lengua extranjera". http://www.mecd.gob.es/redele/. 2006
Conferences
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Proyecto de un diccionario de colocaciones - Università Ca' Foscari". Otros. Internacional. "Seminario sobre fraseología del español". Venecia "(Italia)". (26/04/2024 - 26/04/2024).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Problemas del estudio y enseñanza de las colocaciones". Otros. Internacional. "Seminario sobre fraseología del español - Università Ca' Foscari". Venecua "(Italia)". (24/04/2024 - 24/04/2024).
-
ORENHA OTTAIANO, Adriane; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; HENRIQUE ALVES, Emanoel; ."Una Plataforma Multilingüe de Diccionarios de Colocaciones (MULTPLATCOL) como herramienta pedagógica para estudiantes de lenguas extranjeras, profesores en formación y traductores aprendices". Congreso. Internacional. "AmericaLex-S: ¿Perspectivas Contemporáneas sobre Lexicografía¿". São Paulo "(Brasil)". (20/10/2023 - 20/10/2023).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Fraseografía teórica y práctica: presente y futuro". Congreso. Internacional. "AmericaLex-S: ¿Perspectivas Contemporáneas sobre Lexicografía¿". São Paulo "(Brasil)". (20/10/2023 - 25/10/2023).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."La dicotomía significado literal/ figurado en la fraseología y en la fraseografía del español". Congreso. Internacional. "IX Congreso Internacional de Lingüística Hispánica". Leipzig "(Alemania)". (27/09/2023 - 01/10/2023).
-
ORENHA-OTTAIANO , Adriane; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; PAZOS BRETAÑA, José Manuel; VALÊNCIO , Carlos Roberto; QUARADO , João Pedro; XIONG , Zhongmei; ."Research results and outcomes of the project 'A Phraseographical Methodology and Model for an Online Corpus-Based Multilingual Collocations Dictionary Platform". Congreso. Internacional. "Electronic lexicography in the 21st century (eLex 2023)". Brno "(República Checa)". (27/06/2023 - 29/06/2023).
-
ORENHA-OTTAIANO , Adriane; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; VALÊNCIO , Carlos Roberto; QUARADO , João Pedro; ." Developing a Collocation Dictionary Writing System (COLDWS) for an Online Multilingual Collocations Dictionary Platform (PLATCOL) ". Congreso. Internacional. " XX EURALEX International Congress. Dictionaries and Society". "(Alemania)". (12/07/2022 - 16/07/2022).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ORENHA-OTTAIANO , Adriane; ."Algunos aspectos lexicográficos dirigidos a estudiantes de lenguas extranjeras para el desarrollo de una Plataforma Multilingüe de Colocaciones (PLATCOL)". Congreso. Internacional. "IX Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica". (25/05/2022 - 27/05/2022).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ORENHA-OTTAIANO , Adriane; ."Desarrollo de una Plataforma multilingüe en línea para diccionarios de colocaciones (PLATCOL): metodología y modelo fraseográfico ". Congreso. Internacional. "X Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica". (25/05/2022 - 27/05/2022).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ORENHA-OTTAIANO , Adriane; MONTEIRO PLANTIN, Rosemeire Selma; MARÇALO , Maria João; ."Lexicografia didática digital e fraseologia". Congreso. Internacional. "X EMEP - Encontro Mundial sobre o Ensino de Português". "(Estados Unidos)". (06/08/2021 - 07/08/2021).
-
ORENHA-OTTAIANO , Adriane; GARCÍA GONZÁLEZ, Marcos; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; HOMME , Marie-Claude; ALONSO RAMOS, Margarita; VENÂNCIO , Carlos Antonio; TENÓRIO , William; ."Corpus-based Methodology for an Online Multilingual Collocations Dictionary: First Steps". Congreso. Internacional. "eLex 2021: Post-editing Lexicography". (05/07/2021 - 07/07/2021).
-
ORENHA-OTTAIANO , Adriane; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."A Corpus-Based Platform of Multilingual Collocations Dictionaries (PLATCOL): Some Lexicographical Aspects Aiming at Pre- and In-Service Teachers". Congreso. Internacional. "Corpora 2021 International Conference". (01/07/2021 - 03/07/2021).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Fraseología sensorial: el sentido del tacto y el dominio del intelecto". Congreso. Internacional. "XIV Congreso Internacional de Lingüística General". (23/06/2021 - 25/06/2021).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ." Fraseodidáctica del español ". Seminario. Internacional. "VIII Seminario de Especialización Fraseológica: Fraseodidáctica y traducción". (26/11/2020 - 27/11/2020).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; KRIEGER , Maria da Graça; MONTEIRO PLANTIN, Rosemeire Selma; ."Ensino e Fraseologia: considerações sobre Fraseodidática". Mesa Redonda. Internacional. "ABRALIN AO VIVO Mesa redonda: Léxico, Lexicografia Pedagógica e Ensino ". (04/11/2020 - 04/11/2020).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; RUIZ MARTÍNEZ, Ana María; ."Fraseología de los sentidos: las metáforas del tacto". Congreso. Internacional. "Congreso Internacional Europhras 2019 - "Computational and Corpus-based Phraseology"". (24/09/2019 - 27/09/2019).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ." Fraseología de los sentidos: el caso del olfato ". Congreso. Internacional. "Europhras 2019. Modelos productivos en Fraseología ". Santiago de Compostela (24/01/2019 - 25/01/2019).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."II Congreso Internacional sobre Lengua e Inmigración ". Congreso. Internacional. "II Congreso Internacional sobre Lengua e Inmigración". (29/11/2018 - 30/11/2018).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."La fraseología de los inmigrantes: estudio descriptivo ". Congreso. Internacional. "II Congreso Internacional sobre Lengua e Inmigración". (29/11/2018 - 30/11/2018).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."A Fraseologia no Brasil e Além-mar: Reflexões sobre o presente e o futuro da Fraseologia na Espanha ". Congreso. Internacional. "V Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia & IV Congresso Brasileiro de Fraseologia". "(Brasil)". (06/11/2018 - 09/11/2018).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ." V Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia & IV Congresso Brasileiro de Fraseologia". Internacional. "(Brasil)". (06/11/2018 - 09/11/2018).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."La fraseología en El Trajumán de Michael Papo". Congreso. Internacional. "XIII Congreso Internacional de Lingüística Xeneral". (13/06/2018 - 15/06/2018).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Las unidades fraseológicas en inmigrantes de la Comunidad de Madrid". Congreso. Internacional. "XIII Congreso Internacional de Lingüística Xeneral". (13/06/2018 - 15/06/2018).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."El estatus del concepto cliché en fraseología". Congreso. Internacional. "VIII Congreso Internacional de Lingüística Hispánica ". (26/09/2016 - 29/09/2016).
-
PENADÉS MARTÍNEZ, María Inmaculada; CESTERO MANCERA, Ana María; RUIZ MARTÍNEZ, Ana M.; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Comité Organizador del XII Congreso Internacional de Lingüística General". Congreso. Internacional. "XII Congreso Internacional de Lingüística General". Alcalá de Henares (23/05/2016 - 25/05/2016).
-
PENADÉS MARTÍNEZ, María Inmaculada; CESTERO MANCERA, Ana María; RUIZ MARTÍNEZ, Ana M.; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."XII Congreso Internacional de Lingüística General". Congreso. Internacional. "XII Congreso Internacional de Lingüística General". Alcalá de Henares (23/05/2016 - 25/05/2016).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Comité científico del IV Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia / III Congresso Brasileiro de Fraseologia". Internacional. (21/03/2016 - 25/03/2016).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; PENADÉS MARTÍNEZ, María Inmaculada; ."Linguee como herramienta de enseñanza-aprendizaje de las unidades fraseológicas". Congreso. Internacional. "Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and Multilingual Perspectives/Fraseología computacional y basada en corpus: perspectivas monolingües y multilingües". (29/06/2015 - 01/07/2015).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Neología y Fraseología: cuestiones lingüísticas y lexicográficas". Internacional. "VI Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica". (10/09/2014 - 12/09/2014).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Aportaciones de la Etología humana al estudio de las fórmulas". Congreso. Internacional. "XI Congreso Internacional de Lingüística General". (21/05/2014 - 23/05/2014).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Comité científico del III Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia / II Congresso Brasileiro de Fraseologia". Internacional. (08/12/2013 - 13/12/2013).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."A produção fraseoparemiográfica". Congreso. Internacional. "II Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia / I Congresso Brasileiro de Fraseologia". "(Brasil)". (13/11/2011 - 17/11/2011).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Comisión Organizadora del II Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia / I Congresso Brasileiro de Fraseologia". Internacional. (13/11/2011 - 17/11/2011).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."O conceito de espacialização do tempo e fraseografia". Seminario. Nacional. "III Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP". São José do Rio Preto (São Paulo) "(Brasil)". (10/08/2011 - 12/08/2011).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Fraseologia e Fraseografia: linhas de pesquisa e perspectivas de estudo". Congreso. Internacional. "I Congresso Internacional de Estudos do Léxico". Salvador (Bahia) "(Brasil)". (17/04/2011 - 20/04/2011).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."I Congresso Internacional de Estudos do Léxico, Universidade Federal da Bahia". Internacional. (17/04/2011 - 20/04/2011).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Enfoque onomasiológico y fraseografía: cuestiones téorico-prácticas". Internacional. "Europhras 2010 Cross-Linguistic and Cross-Cultural Perspectives on Phraseology and Paremiology". (30/06/2010 - 01/07/2010).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."La expresión de las nociones espacio-tiempo en el tratamiento lexicográfico de las locuciones adverbiales". Nacional. "IX Congreso Internacional de Lingüística". (21/06/2010 - 23/06/2010).
-
OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; ."Reflexões em torno à origem das unidades fraseológicas". Internacional. "ROSAE - I Congresso Internacional de Lingüística Histórica". "(Brasil)". (26/07/2009 - 29/07/2009).
Theses
-
RATTANA , Boonnada; "Conocimiento fraseológico y producto fraseográfico". Director: MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel, OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia, . UNIVERSIDAD DE ALCALA. Reading date: 14/09/2023. Sobresaliente Cum Laude.
-
MARTÍNEZ AGUIRRE, Rebeca; "Diccionario combinatorio español-portugués. Una propuesta lexicográfica". Director: OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia, . Universidad de Alcalá. Reading date: 03/11/2022. Sobresaliente Cum Laude.