Irina Ursachi
Irina Ursachi
Categoría: Profesor/a Ayudante Doctor/a
Correo electrónico: i.ursachi@uah.es
Departamento: Filología Moderna
Correo electrónico:
Estudios
Grado en Estudios Hispánicos
Grado en Estudios Ingleses
Grado en Lenguas Modernas y Traducción (Guadalajara)
Grupos de Investigación
Participa en: Grupo de Investigación Estudios Interdisciplinares de Recepción / Research Group on Interdisciplinary Reception Studies
Líneas de investigación del Grupo
Grupo de Investigación Estudios Interdisciplinares de Recepción / Research Group on Interdisciplinary Reception Studies
- Análisis de Influencias
- Imagología y Estudios de Estereotipos
- Literatura Comparada
- Mediadores culturales
- Recepción Cultural
- Recepción Literaria
- Recepción Musical
- Recepción a través de la Traducción
- Recepción de Mitos y Mitocrítica
- Recepción y Censura
- Teoría de la Recepción
- Traducción Intersemiótica
- Transferencias Culturales
Proyectos de Investigación
-
Título: FEM2016-80287-P. ExFemLiON: Corpus online de autoras y textos autobiográficos digitalizados del exilio alemán
Tipo de proyecto: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
Referencia: FEM2016-80287-P
Investigador Principal: SABATÉ PLANES, Dolors;
Otros Investigadores: URSACHI , Irina;
Fecha Inicio: 30/12/2016
Fecha Fin: 29/12/2019
Entidad financiadora:
Cuantia económica:
-
Título: FEM2015-71909-REDT. Movilidad, mujer y autoficción: estudio de la movilidad en la ficción autobiográfica femenina en lengua alemana desde una perspectiva de género. Red de Excelencia. 2015 (2015-PN041)
Tipo de proyecto: REDES DE EXCELENCIA
Referencia: FEM2015-71909-REDT
Investigador Principal: SABATÉ PLANES, Dolors;
Otros Investigadores: URSACHI , Irina;
Fecha Inicio: 01/12/2015
Fecha Fin: 30/11/2017
Entidad financiadora:
Cuantia económica:
Libros
No existen datos en este apartado
Capítulos
-
URSACHI , Irina; "Die Kunst der ständigen Kritik ¿ die frühren Romane von Elfriede Jelinek". Estudios de literatura y lengua alemana desde una perspectiva intercultural "(Alemania)". .
-
URSACHI , Irina; "Erinnerungssplitter an das "Jerusalem am Pruth" im Werk Ilana Shmueli - Gedächtnisort für Czernowitzer Autoren auf ihrer Suche nach kultureller Identität". Slawisch-deutsche Begegnungen in Literatur, Kultur und Sprache II (ISBN: 978-3-339-11582-9 ). "(Alemania)". 2020. p. 123 - 141 .
-
URSACHI , Irina; "Das Symptom des Schweigens in Elfriede Jelineks Roman "Gier. Ein Unterhaltungsroman"". Germanistik im Umbruch - Literatur und Kultur (ISBN: 978-3-7329-0328-3 ). "(Alemania)". 2019. p. 81 - 89 .
-
URSACHI , Irina; "Migration und Islamfeindlichkeit in Elfriede Jelineks "Unseres"". Narrationen in Bewegung. Deutschsprachige Literaturen und Migration (ISBN: 973-3-8498-1309-3 ). "(Alemania)". 2019. p. 183 - 197 .
-
URSACHI , Irina; "Unheimliche Realität. Das kollektive und individuelle Trauma in Jelineks Internetroman "Neid"". Realidades, retos y reflexiones. La Filología Alemana en el siglo XXI. 2019. p. 238 - 250 .
-
URSACHI , Irina; "Elfriede Jelineks "Die Kinder der Toten" - Exorzismus der verdrängten Vergangenheit und Zukunft". Literarische Inszenierungen von Geschichte. Formen der Erinnerungen in der deutschsprachigen Literatur nach 1945 und 1989 (ISBN: 978-3-658-21670-2 ). "(Alemania)". 2018. p. 138 - 149 .
Artículos
-
URSACHI , Irina; BRIOSO SANTOS, Héctor; ."Mirel Talo¿, En algún lugar de Transilvania, traducción de José Francisco Arcenegui ". (ISSN: 2011-2019). Hermeneus. Revista de traducción e interpretación. 2024 , num 25 , p. 467 - 472
-
URSACHI , Irina; ."Die Ästhetik der Schoah in Elfriede Jelineks Die Kinder der Toten und Neid. Privatroman". (ISSN: 1133-0406). Revista de Filología Alemana . 2021 , num 29 , p. 45 - 62
Artículos Electrónicos
No existen datos en este apartado
Congresos
-
URSACHI , Irina; ."XVIII. Internationaler Kongress der Spanischen Goethe-Gesellschaft ¿Widerläufige Erinnerung(en). Deutschsprachige Gedächtnisliteratur im Spiegel der aktuellen Debatten"". Congreso. Internacional. "XVIII. Internationaler Kongress der Spanischen Goethe-Gesellschaft ¿Widerläufige Erinnerung(en). Deutschsprachige Gedächtnisliteratur im Spiegel der aktuellen Debatten"". "(España)". (16/11/2023 - 18/11/2023).
-
URSACHI , Irina; ."Gedächtniskonstruktion in Jelineks Roman Die Kinder der Toten". Congreso. Internacional. "XVIII. Internationaler Kongress der Spanischen Goethe-Gesellschaft ¿Widerläufige Erinnerung(en). Deutschsprachige Gedächtnisliteratur im Spiegel der aktuellen Debatten"". "(España)". (16/11/2023 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Ein Jahrhundert kollektiven Grauens und eine rumänische Familiengeschichte - der Roman Der Feuerturm von Catalin Dorian Florescu". Congreso. Internacional. "Vielfalt formen ¿ Formen der Vielfalt". "(España)". (24/11/2022 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Eine kurze Einführung in das Werk von Elfriede Jelinek". Jornada. Internacional. "VII Jornadas de Cultura Alemana". "(España)". (09/11/2022 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Fantastische Elemente in Elfriede Jelineks "Die Kinder der Toten"". Congreso. Internacional. "XVII Congreso Internacional de la Sociedad Goethe en España: Lo fantástico en la literatura de lengua alemana". "(España)". (26/10/2022 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Mit Skalpell und spitzer Feder: Einflüsse des Wiener Aktionismus auf ausgewählte Romane Elfriede Jelineks". Internacional. "XIV. Kongress der internationalen Vereinigung für Germanistik - Wege der Germanistik in transkulturellen Perspektiven". Palermo "(Italia)". (27/07/2021 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Erinnerungssplitter an Czernowitz - räumlicher und geistiger Begegnungsort Czernowitzer Autoren und verschiedener Kulturen im Werk Ilana Shmuelis". Congreso. Internacional. "nternationaler Kongress. Slawisch-deutsche Begegnungen in der Literatur, Sprache und Kultur. Begegnungsorte.". Cracovia "(Polonia)". (18/10/2018 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Einführung in das Werk Klara Blums". Otros. Internacional. "Seminario Internacional: Escritoras en lengua alemana: autobiografía, movilidad, exilio". "(España)". (21/03/2018 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Das kollektive und individuelle Trauma. Das Symptom des Schweigens in Elfriede Jelineks Roman "Gier. Ein Unterhaltungsroman"". Internacional. "Internationale Konferenz - Umbrüche gestalten: Germanistik in bewegter Zeit". "(España)". (14/09/2017 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Das individuelle und kollektive Trauma in Elfriede Jelineks Romanen". Congreso. Internacional. "Internationaler Kongress. Südeuropa-Germanistik Sommerakademie 2017. Im Wandel. Ansätze". Lisboa "(Portugal)". (14/07/2017 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Migration und Islamophobie in Elfriede Jelineks "Unseres"". Congreso. Internacional. "XIII Congreso Internacional de la Sociedad Goethe en España: Narraciones en movimiento: Literatura en lengua alemana y migración". "(España)". (03/03/2017 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Unheimliche Realität. Das kollektive und individuelle Trauma in Jelineks Internetroman "Neid"". Congreso. Internacional. "Realidades, retos y reflexiones. IX Congreso internacional de la FAGE". "(España)". (15/09/2016 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Kollektives Trauma. Das Symptom des Schweigens im transgenerationellen Trauma in Elfriede Jelineks Roman "Die Ausgesperrten"". Congreso. Internacional. "XIV Semana de Estudios Germánicos". "(España)". (26/11/2015 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Elfriede Jelineks "Die Kinder der Toten" - Exorzismus der verdrängten Vergangenheit und Zukunft?". Congreso. Internacional. "XII Congreso Internacional de la Sociedad Goethe en España: Literatura, Memoria e Historia". "(España)". (14/10/2015 - ).
-
URSACHI , Irina; ."Trauma colectivo intergeneracional en "Los excluidos", "La pianista" y "Deseo"". Mesa Redonda. Internacional. "Ciclo Mujeres, Literatura y Pensamiento: Ingeborg Bachmann, Elfriede Jelinek, Herta Müller". "(España)". (13/05/2015 - ).
Tesis
No existen datos en este apartado