Estudios de Recepción - Reception Studies

Ir al contenido principal de la página
Compartir:

Estudios de Recepción - Reception Studies

Objetivos

El grupo interdisciplinar RECEPTION, dirigido por la Doctora Paloma Ortiz-de-Urbina, reúne a investigadores de diversas especialidades y de varios países y universidades, unidos en su interés por los Estudios de Recepción.
¿Cómo entra en un país una cultura extranjera? ¿Cómo se la recibe, cómo se la interpreta? ¿Qué repercusiones tiene la entrada de corrientes culturales extranjeras en un país? ¿Qué factores repercuten en dicha entrada? ¿Qué personas o instituciones actúan como mediadores en dicho transvase cultural? ¿Cuáles son los obstáculos con los que se encuentra (históricos, sociales, políticos, culturales)?
Desde los Estudios de Recepción "clásicos" de los años 70 hasta los Estudios Interculturales actuales, pasando por corrientes como el Cultural Transfer de la década de los 80-90, el grupo investiga en torno a la huella, al impacto que ejercen unas culturas en otras cuando entran en contacto.
El grupo RECEPTION investiga el proceso de recepción desde un enfoque interdisciplinar, pues sus integrantes provienen tanto del campo de las Filologías (Germánicas y Anglística), como de la Traducción, de la Música, de la Musicología, de la Filosofía o de la Historia.
Estas son las principales líneas de investigación del grupo:
Recepción Cultural
Recepción Literaria
Recepción Musical
Recepción de Mitos y Mitocrítica
Recepción y Censura
Recepción a través de la Traducción
Traducción Intersemiótica
Teoría de la Recepción
Análisis de Influencias
Transferencias Culturales
Imagología y Estudios de Estereotipos
Mediadores culturales



Investigadores

Arenas García, Laura

Arenas García, Laura

FPU-UAH. Predoct. Dpto. Filología Moderna

FPU-UAH

Filología Moderna

Más información


Bascoy Lamelas, Montserrat

Bascoy Lamelas, Montserrat

Prof. Contratado Doctor Interino de Filología Alemana

Profesor Contratado Doctor (Interino)

Filología Moderna

Más información


Echauri Galván, Bruno

Echauri Galván, Bruno

Prof. Ayudante Doctor de Filología Inglesa

Profesor Ayudante Doctor

Filología Moderna

Más información


Fernández Gil, María Jesús

Fernández Gil, María Jesús

T.U. Interino de Filología Inglesa

Profesor Interino Titular Unv.

Filología Moderna

Más información


García de Vinuesa de la Concha, Maya

García de Vinuesa de la Concha, Maya

T.U. de Filología Inglesa

Profesor Titular Universidad

Filología Moderna

Más información


Morales Ladrón, M. Soledad

Morales Ladrón, M. Soledad

C.U. de Filología Inglesa

Vicerrector/a de Gestión de la Calidad

Catedrático de Universidad

Filología Moderna

http://www.filologiamoderna.com

Más información


Silos Ribas, Lorena

Silos Ribas, Lorena

T.U. de Filología Alemana

Profesor Titular Universidad

Filología Moderna

Más información


Alonso Ímaz, María del Carmen

Alonso Ímaz, María del Carmen


Andreas , Grünewald

Andreas , Grünewald


Duque , Carlos

Duque , Carlos


Ferrer , Jesús

Ferrer , Jesús


Grünewald , Heidi

Grünewald , Heidi


Guillén , José Antonio

Guillén , José Antonio


Polo Pujades, Magda

Polo Pujades, Magda


Salmerón , Miguel

Salmerón , Miguel


Santana , Belén

Santana , Belén


Schäpers , Andrea

Schäpers , Andrea


Wen , Yue

Wen , Yue


Zimbroianu , Cristina

Zimbroianu , Cristina


Lineas de investigación

  • Análisis de Influencias
  • Imagología y Estudios de Estereotipos
  • Literatura Comparada
  • Mediadores culturales
  • Recepción Cultural
  • Recepción Literaria
  • Recepción Musical
  • Recepción a través de la Traducción
  • Recepción de Mitos y Mitocrítica
  • Recepción y Censura
  • Teoría de la Recepción
  • Traducción Intersemiótica
  • Transferencias Culturales

Equipamiento

IBM SPSS
E-Encuesta


Servicios

Organización de Congresos
Organización de Conciertos


Mercado Objetivo

Industria Cultural


Proyectos de Investigación

  • Título: FPU Contrato Predoctoral de Formación de Formación de Profesorado Universitario - Laura Arenas García
    Referencia: 353862-Base de Datos Nacional de Subvenciones
    Investigador Principal: ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma;
    Otros Investigadores: ARENAS GARCÍA, Laura;
    Fecha Inicio: 15/06/2017
    Fecha Fin: 15/05/2021

  • Título: ExFemLiOn: Corpus on line de autoras y textos autobiográficos digitalizados del exilio alemán.
    Referencia: FEM2016-80287-P
    Investigador Principal: SABATÉ PLANES, Dolors;
    Otros Investigadores: BASCOY LAMELAS, Montserrat;
    Fecha Inicio: 30/12/2016
    Fecha Fin: 29/12/2019

  • Título: Actividades de Investigación en Mitocrítica Cultural
    Referencia: H2015/HUM-3362
    Otros Investigadores: BASCOY LAMELAS, Montserrat;
    Fecha Inicio: 01/01/2016

  • Título: GRUPO DE INVESTIGACIÓN CONSOLIDADO "RECEPTION"
    Referencia: CCHH2010/R24
    Investigador Principal: ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma;
    Otros Investigadores: CÁCERES WÜRSIG, Ingrid; SILOS RIBAS, Lorena; FERNÁNDEZ GIL, María Jesús; MIGUELÁÑEZ , Daniel; SALMERÓN , Miguel; POLO , Magda; ECHAURI GALVÁN, Bruno; GARCÍA DE VINUESA DE LA CONCHA, Maya; ANDREAS , Grünewald; GRÜNEWALD , Andreas; GRÜNEWALD , Heidi; DUQUE , Carlos; MORALES LADRÓN, M. Soledad; BASCOY LAMELAS, Montserrat; ARENAS GARCÍA, Laura; ARENAS GARCÍA, Laura; SANTANA , Belén; FERRER , Jesús; GUILLÉN , José Antonio; ALONSO IMAZ, Carmen;
    Fecha Inicio: 01/01/2012

Tesis

Sin información de Tesis


Publicaciones

Libros

  • FERNÁNDEZ GIL, María Jesús; ."La traducción literaria a finales del siglo XX y principios del XXI: hacia la disolución de fronteras". Soria. . 2019. Colección: Vertere. Monográficos de la Revista Hermeneus. ISBN: 978-84-16446-38-4.
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; SILOS RIBAS, Lorena; SANZ ALONSO, Irene; YUE , Wen; ARENAS GARCÍA, Laura; POLO , Magda; SALMERÓN , Miguel; PÉREZ GARCÍA , Jesús; GRÜNEWALD , Heidi; CASTRO , Elena; KERSLAKE , Lorraine; ."Germanic Myths in the Audiovisual Culture". Tübingen Alemania "(Alemania)". . 2019. 150 p. ISBN: 978-3-8233-8300-0.
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; ."Arnold Schönberg und Roberto Gerhard: Briefwechsel. Kritische Ausgabe". Suiza / Alemania "(Suiza)". . 2019. 235 p. ISBN: 978-3-0343-3754-0.

Artículos

  • FERNÁNDEZ GIL, María Jesús; ."Injerencia de la americanización del Holocausto en España: Diario de Ana Frank. Un canto a la vida y El encierro". (ISSN: 1137-2311). TRANS. REVISTA DE TRADUCTOLOGÍA. 2019. num 23. p. 35-40.
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."The Nurturing River in Nuala Ní Chonchúir's You: An Ecocritical Reading". (ISSN: 2531-1646). ES Review. Spanish Journal of English Studies. 2019. vol 40. p. 77-95.
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; ."El mundo mítico de la Cueva de Montesinos en la música para Don Quixote de Roberto Gerhard". (ISSN: 0569-9878). Anales Cervantinos. 2019. num 2019. p. 125-146.

Artículos Electrónicos

  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; .""Noli Timere", Seamus Heaney, porque los poetas nunca mueren". http://www.aedean.org. 2013 .
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; .""The Correspondence between Arnold Schoenberg and Roberto Gerhard" in Journal of the Society for Musicology in Ireland". http://www.music.ucc.ie/jsmi/index.php/jsmi. 2013 .
  • CÁCERES WÜRSIG, Ingrid; ."Leitmotiv Deutsch 2. Red social para el fomento y la difusión de la lengua y cultura de países germanoparlantes. ". http://leitmotivdeutsch2.ning.com/. 2010 .
  • CÁCERES WÜRSIG, Ingrid; ." Leitmotiv Deutsch. Red social para el fomento y la difusión de la lengua y cultura de países germanoparlantes. ". http://leitmotivdeutsch.ning.com/. 2009 .
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."John Millington Synge: Un dramaturgo irlandés contracorriente". http://www.aedean.org. 2009 .
  • GARCÍA DE VINUESA DE LA CONCHA, Maya; ." Afroeuropa in conversation with Caryl Phillips ". 2007 .
  • GARCÍA DE VINUESA DE LA CONCHA, Maya; ."Afroeuropa in conversation with Ekow Eshun". 2007 .
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; ."Was wurde aus der Berliner Mauer? Die Geschichte der Mauerspechte Berlins". http://www.tinet.org/~asgc/congres_2005/index.html. 2007 .

Capítulos

  • GARCÍA DE VINUESA DE LA CONCHA, Maya; ESPINOZA GARRIDO, Felipe; KOEGLER , Caroline; STEIN , Mark; NYANGULU , Caroline; "Negotiating Afroeuropean literary borders: the inclusion of African Spanish and African British literatures in Spanish universities.". Locating Afroeuropean Studies.. . Londres & Nueva York. (ISBN: 978-1-138-59032-8.) 2020.
  • FERNÁNDEZ GIL, María Jesús; "Trabajos de amor perdidos, de William Shakespeare". Diccionario de la recepción escénica en España . 2019.
  • FERNÁNDEZ GIL, María Jesús; "La mitificación del nazismo en El niño con el pijama de rayas". Myth and Audiovisual Creation: New Essays on Cultural Myth-Criticism. (ISBN: 978-3-8325-4966-4.) 2019.
  • GARCÍA DE VINUESA DE LA CONCHA, Maya; "Autotraducción literaria de una orilla a otra del Mediterráneo.". La traducción literaria a finales del siglo XX y principios del XXI: hacia la disolución de fronteras.. (ISBN: 978-84-16446-38-4.) 2019. p. 281.
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; "La traducción de libretos de ópera wagnerianos: Die Walküre. Análisis traductológico". Das Leben in einem Rosa Licht sehen. . Berna. 2019.


Congresos

  • FERNÁNDEZ GIL, María Jesús; ."El franquismo frente a otras voces. Ana Frank: soterrada en español; al descubierto en catalán". Congreso. Internacional. (19/11/2019 - 22/11/2019).
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; ." "La construcción de un referente alemán en la prensa española antes y después de la Primera Guerra Mundial"". Internacional. "«El Ateneo de los posicionamientos Bélicos, Germanófilos y Aliadófilos», Ciclo La Generación del 14 en el Ateneo de Madrid. Centenario de la 1.ª Guerra mundial. Otros participantes: D. Hipólito de la Torre (UNED), D. Antonio López Vega (Universidad Complutense / Instituto Ortega-Marañón) bajo la coordinación de D. Eduardo González Calleja (Universidad Carlos III).". (05/11/2014 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."The River as a Unifying Force in Nuala Ní Chonchúir's You". Internacional. "International Conference of IASIL 2013, "Urban Cultures"". Belfast "(Irlanda)". (07/2013 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Home and Family: Irish short narratives of dysfunction in James Joyce and Colm Tóibín". Internacional. "CISLE Conference on"Literatures in English: New Frontiers in Research"". Innsbruck "(Austria)". (07/2013 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Changing representations of the dysfunctional family: Portraits of the Irish Family in Decay". Congreso. Internacional. "EFACIS 2013 Conference "Towards 2016: Old and New Irelands"". Galway "(Irlanda)". (06/2013 - ).
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; RUSS , Michael; ."Roberto Gerhard and Post-Tonal Theory: a last Letter to Schoenberg". Congreso. Internacional. "Perspectives on the Reception of the Work of Roberto Gerhard". (07/06/2013 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."The Construction of the Dysfunctional Family in Contemporary Narrative and Filmic Dicourse". Congreso. Internacional. "XII International AEDEI Conference". Caceres (05/2013 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Irish Studies in Europe and the World". Mesa Redonda. Internacional. "11th Conference de ESSE (European Society for the Study of English)". Estambul "(Turquía)". (09/2012 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."La identidad de la tradición literaria irlandesa actual tras el pasado colonial". Jornada. UNIVERSIDAD ALCALÁ. "Jornadas organizadas por la delegación de alumnos". Alcalá de Henares (03/2012 - ).
  • CÁCERES WÜRSIG, Ingrid; ."Mackie Messer en los medios sociales: la cultura como motor para el aprendizaje de la lengua alemana". Internacional. Sevilla (2011 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Los estudios irlandeses y su recepción crítica en España, 1985-2011". Congreso. Europeo. "II Congreso Internacional Redes y Espacios de poder de la comunidad irlandesa en España y la América española, 1600-1825". Madrid (10/2011 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."The (de)construction of the Northern Irish conflict in Deirdre Madden's fiction". Congreso. Internacional. "XXV Conference of the International Association for the Study of Irish Literatures (IASIL)". Lovaina "(Bélgica)". (07/2011 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Psychological Resilience and Rebirth in Emma Donoghue's Room". Congreso. Internacional. "X International Conference of the Spanish Association for Irish Studies (AEDEI), ¿(Un)Becoming Irishness: Imperfections and National Identities¿". Oviedo (05/2011 - ).
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; .""Good bye, Lenin! Reflexiones en torno a la Ostalgie" en Jornadas Internacionales La caída del muro de Berlín vista a través del cine &- Internacionales Symposium Der Mauerfall im Film, celebradas en la Universidad de Alcalá, del 9 al 11 de noviembre de 2009.". Internacional. (2010 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Challenging Stereotypes of the Migrant Young Woman in Colm Tóibín's Brooklyn". Congreso. Internacional. "IX International Conference of the Spanish Association for Irish Studies (AEDEI)". Santa Cruz de Tenerife (04/2010 - ).
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; .""La recepción de la música austríaca en España en torno a 1938" en Simposio 1938: España y Austria &- Österreich und Spanien", celebrado en la Universidad de Alcalá, del 1 al 3 de diciembre de 2008. Conferencia invitada". Internacional. (2008 - ).
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; .""La recepción de la cultura alemana en Blasco Ibáñez antes y después de la Segunda Guerra Mundial" en Congreso Guerra y Viajes: una constante histórico-literaria, celebrado en el Museo Valenciano de la Ilustración y la Modernidad y organizado por la Universidad de Valencia, 14-16 de abril de 2008.". Internacional. (2008 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ELICES AGUDO, Juan Francisco; LÁZARO LAFUENTE, Luis Alberto; OLIVARES , Mónica; ."Datos inéditos sobre la narrativa inglesa en la España de Franco". Congreso. Internacional. "32º Congreso Internacional de AEDEAN". Palma de Mallorca (11/2008 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Disruptive Tensions: Between Matrophilia and Matrophobia in Emma Donoghue's Slammerkin". Congreso. Internacional. "6th International EFACIS Conference, titulado "Dreaming the Future: New Horizons/Old Barriers in 21st Century Ireland"". Sevilla (12/2007 - ).
  • CÁCERES WÜRSIG, Ingrid; ."Training in audiovisual industry: a proposal for an integrated approach", 2nd International Conference "Media for all". Congreso. Internacional. "2nd International Conference ¿Media for all¿ ¿ Text on Screen, text on air". (11/2007 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Revised Ideologies Revisited: Angela Carter's Wolfs in The Bloody Chamber". Jornada. Nacional. "I Ciclo de conferencias sobre literatura infantil y juvenil en lengua extranjera y sus usos didácticos". Guadalajara (03/2007 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Irish studies at the crossroads of the new European System". Congreso. Internacional. "V Congreso Internacional de la Asociación Española de Estudios Irlandeses (AEDEI)". Tarragona (05/2005 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Del centro literario a los márgenes: The Dalkey Archive de Flann O'Brien y la ficción metajoyceana". Congreso. Nacional. "XVI Encuentros James Joyce". Santiago de Compostela (04/2005 - ).
  • ORTIZ DE URBINA SOBRINO, Paloma; .""La traducción musical dentro del proceso receptor: Richard Wagner en España"". Internacional. "II Congreso Internacional AIETI 2005. Formación, Investigación y Profesión/TecnoQuest Informática y Comunicación". (01/01/2005 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Coordinadora del panel de "Literatura comparada" del XXVIII Congreso Internacional de AEDEAN". Congreso. Internacional. "XXVIII Congreso Internacional de AEDEAN". Valencia (12/2004 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."History as a Tragicomic Nightmare in Julia O'Faolain's No Country for Young Men". Congreso. Internacional. "IV Congreso Internacional de la Asociación Española de Estudios Irlandeses (AEDEI)". Malaga (05/2004 - ).  .
  • CÁCERES WÜRSIG, Ingrid; ."La traducción de documentos alemanes en la administración española: varios ejemplos del siglo XVIII". Congreso. Europeo. (2003 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Coordinadora del panel de "Literatura comparada" del XXVII Congreso Internacional de AEDEAN". Congreso. Internacional. "XXVII Congreso Internacional de AEDEAN". Salamanca (12/2003 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Lectura y reflexión sobre textos fundamentales de la crítica feminista". Otros. Internacional. "Curso de La enseñanza de la literatura a extranjeros: mujer y literatura". Alcalá de Henares (07/2003 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Estudio de la escritora". Otros. Internacional. "Curso Mujer y Literatura: la enseñanza de la literatura a estudiantes extranjeros". Alcalá de Henares (07/2003 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Estudio de la escritora". Otros. Internacional. "Curso de La enseñanza de la literatura a extranjeros: mujer y literatura". Alcalá de Henares (07/2003 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Soliloquio femenino y violencia doméstica en The Woman Who Walked into Doors de Roddy Doyle". Congreso. Internacional. "III Congreso Internacional de la Asociación Española de Estudios Irlandeses (AEDEI)". Almeria (05/2003 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Coordinadora del panel de "Literatura comparada" del XXVI Congreso Internacional de AEDEAN". Congreso. Internacional. "XXVI Congreso Internacional de AEDEAN". Santiago de Compostela (12/2002 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Irlanda del Norte: perspectivas históricas, culturales y literarias". Jornada. Nacional. "Jornadas de civilización, literatura y cine de Irlanda". Huelva (10/2002 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Gender Relations in Brian Friel's Translations: Re-mapping the Postcolonial Agenda". Congreso. Internacional. "II Congreso internacional de la Asociación Española de Estudios Irlandeses, titulado "The Representation of Irelands/s: Images from outside and from within"". Barcelona (05/2002 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Gonzalo Torrente Ballester lee y escribe sobre Joyce". Congreso. Nacional. "XIII Encuentros James Joyce". Huelva (04/2002 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Coordinadora del panel de "Literatura comparada" del XXV Congreso Internacional de AEDEAN". Congreso. Internacional. "XXV Congreso Internacional de AEDEAN". Granada (12/2001 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Mujer y literatura". Otros. Internacional. "La enseñanza de la literatura a extranjeros: mujer y literatura". Alcalá de Henares (07/2001 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Lectura y reflexión sobre textos fundamentales de la crítica feminista". Otros. Internacional. "La enseñanza de la literatura a extranjeros: mujer y literatura". Alcalá de Henares (07/2001 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Estudio de la escritora". Otros. Internacional. "La enseñanza de la literatura a extranjeros: mujer y literatura". Alcalá de Henares (07/2001 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Espacios invisibles, espacios de silencio: otra re-visión de los cuentos de hadas según Emma Donoghue". Congreso. Internacional. "Congreso inaugural de la Asociación Española de Estudios Irlandeses, "Irlanda ante un nuevo milenio"". Burgos (05/2001 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."El concepto de unidad-totalidad en las estéticas del tiempo de Antonio Machado y James Joyce". Congreso. Internacional. "XII Encuentros James Joyce". Avila (04/2001 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Hacia un comparatismo integral: entre la teoría, la historia y la crítica comparativas". Congreso. Internacional. "I Seminario Internacional sobre el diálogo intercultural y la literatura comparada". Vitoria-Gasteiz (03/2001 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Desde el espacio interior: habitaciones propias y ventanas abiertas en Virginia Woolf y Carmen Martín Gaite". Congreso. Internacional. "XXIV Congreso de AEDEAN". Ciudad Real (12/2000 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Re-escrituras femeninas de los cuentos de hadas en las tradiciones inglesas y española actuales". Congreso. Internacional. "XIII Simposio de la Sociedad de Española de Literatura General y Comparada". Leon (10/2000 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."(Con)Fusing borders: The politics of place in Bernard Mac Laverty's literary production". Congreso. Internacional. "IASIL 2000, "Irish Literatures: Borders and Crossings"". Bath "(Reino Unido)". (07/2000 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."La representación del conflicto de Irlanda del Norte en Cal de Bernard Mac Laverty". Internacional. "XXIII Congreso de AEDEAN". Leon (12/1999 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Joyce en el Aula — Joyce comparado". Congreso. Internacional. "XXIII Congreso de AEDEAN". Leon (12/1999 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Lo que queda de Joyce en los sesenta". Congreso. Internacional. "X Jornadas James Joyce". Salamanca (04/1999 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Bernard Mac Laverty: Presentation of his Life and Works". Congreso. Internacional. "X Curso de Escritores Británicos en Alcalá de Henares". Alcalá de Henares (04/1999 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Joyce en el cine — el cine en Joyce". Congreso. Internacional. "VI Congreso Internacional sobre el Discurso Artístico: "El cine: otra dimensión del discurso artístico"". Oviedo (03/1999 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."La contribución de la literatura comparada al concepto tradicional de influencia". Congreso. Internacional. "XXII Congreso Internacional de AEDEAN". Lleida (12/1998 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."James Joyce y la reescritura de Stephen Dedalus: "A Shape that can't be changed?"". Congreso. Internacional. "XXII Congreso Internacional de AEDEAN". Lleida (12/1998 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Entre la Irlanda de la Gaeltacht y la Irlanda europea: una colonia dividida". Congreso. Internacional. "I Congreso Internacional de Estudios Postcoloniales: "Hacia el nuevo milenio: sociedades multiculturales"". Vigo (11/1998 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."El Bildungsroman y sus múltiples formas: De James Joyce a Luis Martín-Santos". Congreso. Internacional. "XII Simposio de la SELGyC". Huelva (09/1998 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."James Joyce's anxiety of influence: Rejection and incorporation of the Irish Literary Tradition". Congreso. Internacional. "98' IASIL Conference". Limerick "(Irlanda)". (07/1998 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Las «Evas» deshumanizadas de Juan José Arreola". Encuentro. Internacional. "Hispanic Research Group". Limerick "(Irlanda)". (04/1998 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Joycean Aesthetics in Hispanic Literature". Otros. Internacional. "Research Seminar". Limerick "(Irlanda)". (03/1998 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Hacia una revisión histórica del concepto de Literatura Comparada: los avatares de una disciplina". Congreso. Internacional. "XXI Congreso de AEDEAN". Sevilla (12/1997 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Literal and Metaphorical Female Confinement in Mary Wollstonecraft's Mary and Maria". Congreso. Internacional. "VII Jornadas de Literatura inglesa, "Mary Wollstonecraft and her World"". Alcalá de Henares (11/1997 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Metaficción joyceana: el gran juego de Finnegans Wake en "Joyce al fin superado" de Luis Goytisolo". Congreso. Nacional. "VIII Encuentros James Joyce ". Coruña (La) (04/1997 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."La mujer: ¿Confabuladora o confabulada? Aproximación hacia un estudio de la narrativa breve de Juan José Arreola". Congreso. Nacional. "II Jornadas de AUDEM y SEMUO, "Cambiando el conocimiento: Universidad, Sociedad y Feminismo"". Oviedo (03/1997 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."En los albores del siglo XXI: La Literatura Comparada como punto de encuentro entre Oriente y Occidente". Congreso. Nacional. "IV Congreso Internacional sobre el Discurso Artístico, "El discurso artístico en Oriente y Occidente: Semejanzas y contrastes"". Oviedo (03/1997 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."La dialéctica entre la presencia y la ausencia ficcional del destinatario en el discurso epistolar". Congreso. Internacional. "XI Simposio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada". Madrid (12/1996 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."The Quest for a Personal Voice: Tradition, Originality and Joycean Aesthetics in the Works of Juan Ramón Jiménez and Ramón del Valle-Inclán". Congreso. Internacional. "XVth International James Joyce Symposium". Zurich "(Suiza)". (06/1996 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Dublín y Madrid: reconstrucción y reescritura de la ciudad en las obras de James Joyce y Luis Martín-Santos". Congreso. Nacional. "VII Encuentros James Joyce". Granada (05/1996 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."The Depiction of Viragos in Three Novels by Tom Sharpe". Congreso. Nacional. "IV Jornadas de Literatura en Lengua inglesa del S.XX". Valladolid (04/1996 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."La representación del discurso interior en la obra de James Joyce: el stream of consciousness, término psicológico para un uso literario". Congreso. Internacional. "III Congreso Nacional / I Internacional, "La interdisciplinariedad en el discurso artístico: ¿Realidad o Utopía?"". Oviedo (03/1996 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Aproximación crítica a una traducción de The Canterville Ghost de Oscar Wilde: La interpretación en la traducción literaria". Congreso. Nacional. "I Encuentros de traducción, "Cultura sin fronteras"". Alcalá de Henares (05/1995 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."James Joyce proyectado en la última etapa de Juan Ramón Jiménez". Congreso. Nacional. "VI Encuentros James Joyce". Almagro (04/1995 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."Vida, muerte y parálisis en Pedro Páramo de Juan Rulfo, y "The Dead" de James Joyce". Congreso. Nacional. "V Encuentros James Joyce". Alcalá de Henares (04/1994 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; ."El demiurgo como base para las teorías estéticas de James Joyce y Ramón del Valle-Inclán". Congreso. Nacional. "IV Encuentros James Joyce". Coruña (La) (04/1993 - ).
  • MORALES LADRÓN, M. Soledad; LÁZARO LAFUENTE, Luis Alberto; ."Técnicas narrativas en James Joyce y Luis Martín-Santos: estudio comparativo de Ulysses y Tiempo de silencio". Congreso. Nacional. "III Encuentros James Joyce". Alicante (04/1992 - ).