María del Carmen Fernández López

Ir al contenido principal de la página
Share:

María del Carmen Fernández López

María del Carmen Fernández López

María del Carmen Fernández López


Categories: Profesor/a Titular Universidad

Department: Philology, Communication and Documentation

E-mail:

Studies

Grado en Estudios Hispánicos

Máster Universitario en Formación de Prof. de Español Como Leng. Extranjera

Programa de Movilidad de Estudiantes Internacionales VIsitantes

Research groups

Coordinate: Enseñanza de la Lengua Española a Niños y Adolescentes - The teaching of the Spanish language to children and adolescents

Participates in: Grupo de Investigación de textos para la Historia del Español - Research Group of texts for the History of Spanish

Research Lines of the Group

Enseñanza de la Lengua Española a Niños y Adolescentes - The teaching of the Spanish language to children and adolescents

  • ADQUISICIÓN DE LA LENGUA
  • ENSEÑANZA DE LAS CIENCIAS SOCIALES
  • ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LA LENGUA MATERNA
  • ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
  • FORMACIÓN DE DOCENTES DE ESPAÑOL COMO LENGUA MATERNA Y EXTRANJERA
  • LINGÜÍSTICA CONTRASTIVA Y ANÁLISIS DE ERRORES
  • LINGÜÍSTICA DE CORPUS
  • LINGÜÍSTICA EDUCATIVA
  • PROBLEMAS DE APRENDIZAJE DE LA LENGUA, ALTERACIONES DEL HABLA
  • DESARROLLO DE LA COMPETENCIA COMUNICATIVA
  • LENGUAJE INFANTIL

Grupo de Investigación de textos para la Historia del Español - Research Group of texts for the History of Spanish

  • Dialectología histórica
  • Edición de fuentes documentales
  • Edición de textos literarios
  • Geografía lingüística diacrónica
  • Historia de la Escritura
  • Historia del español

Research Projects

  • Title: La enseñanza de la lengua española a través de sus textos: aplicaciones didácticas
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: UAH/EV1314
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers:
    Start date: 04/06/2021
    End date: 30/09/2022
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: ALCI - La población migrante en la Comunidad de Madrid: factores lingüísticos, comunicativos, culturales y sociales del proceso de integración y recursos lingüísticos de intervención.
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: H2019/HUM-5772
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; PAREDES GARCÍA, Florentino;
    Other Researchers: RUIZ MARTÍNEZ, Ana María; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel Vicente; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; GARCÍA PAREDES, María Celeste; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; DÍAZ MORENO, Rocío;
    Start date: 01/01/2020
    End date: 30/04/2023
    Financing entity: Dirección General de Universidades e Investigación. Comunidad de Madrid
    Economic Amount: 17681.25
  • Title: ALCI - La población migrante en la Comunidad de Madrid: factores lingüísticos, comunicativos, culturales y sociales del proceso de integración y recursos lingüísticos de intervención.
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: H2019/HUM-5772
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; PAREDES GARCÍA, Florentino;
    Other Researchers: RUIZ MARTÍNEZ, Ana María; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel Vicente; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia; GARCÍA PAREDES, María Celeste; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; DÍAZ MORENO, Rocío;
    Start date: 01/01/2020
    End date: 30/04/2023
    Financing entity: Unión Europea Fondo Social Europeo
    Economic Amount:
  • Title: La enseñanza de la lengua española a través de sus textos
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: UAH/EV1178
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers:
    Start date: 08/07/2020
    End date: 30/09/2021
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: La población migrante en la Comunidad de Madrid: factores lingüísticos, comunicativos, culturales y sociales del proceso de integración y recursos lingüísticos de intervención
    Project type: REDES DE EXCELENCIA
    Reference: H2019/HUM-5772
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers: PAREDES GARCÍA, Florentino;
    Start date: 01/01/2020
    End date: 30/12/2023
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: Corpus de Documentos Españoles anteriores a 1900: CODEA+2020
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: FFI2017-82770-P
    Principal Researcher: ALMEIDA CABREJAS, María Belén; SÁNCHEZ-PRIETO BORJA, Pedro;
    Other Researchers: DÍAZ MORENO, María del Rocío; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; SÁNCHEZ SIERRA, Diego; SERRANO MARÍN, Marina; PICHEL GOTÉRREZ, Ricardo; VÁZQUEZ BALONGA, Delfina; UEDA , Hiroto;
    Start date: 01/01/2018
    End date: 31/12/2021
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: La enseñanza del español en contextos escolares: herramientas web para docentes y aprendices
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: UAH/EV974
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers:
    Start date: 01/11/2017
    End date: 30/10/2018
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: El diseño de una página web para dinamizar la participación del alumnado universitario en el proceso de enseñanza-aprendizaje del español
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: UAH/EV884
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers:
    Start date: 01/11/2016
    End date: 30/10/2017
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: La población migrante de la Comunidad de Madrid: estudio multidisciplinar y herramientas para la integración sociolingüística.
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference:
    Principal Researcher: PAREDES GARCÍA, Florentino;
    Other Researchers: MOLINA MARTOS, Isabel; CESTERO MANCERA, Ana María; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; MEDINA PEÑATE, Inmaculada; SANCHO PASCUAL, María; OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, María Eugenia;
    Start date: 01/01/2016
    End date: 30/06/2019
    Financing entity: COMUNIDAD DE MADRID
    Economic Amount: 48958.72
  • Title: El desarrollo de la conciencia lingüística en aprendices de español
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: UAH/EV749
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers: MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel Vicente;
    Start date: 01/11/2015
    End date: 30/10/2016
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: La enseñanza del español como lengua extranjera a niños: contenidos básicos para la formación del docente
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: UAH/EV716
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers: MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel Vicente;
    Start date: 01/11/2014
    End date: 30/10/2015
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: CORPUS DE DOCUMENTOS ESPAÑOLES ANTERIORES A 1800: CODEA+2015
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: FFI2012-33646
    Principal Researcher: SÁNCHEZ-PRIETO BORJA, Pedro;
    Other Researchers: GÓMEZ SEIBANE, Sara; ALMEIDA CABREJAS, María Belén; DÍAZ MORENO, María del Rocío; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; HORCAJADA DIEZMA, Bautista; RAMÍREZ LUENGO, José Luis; TORRES MARTÍNEZ, Marta; HUEDA , Hiroto; VÁZQUEZ BALONGA, Delfina;
    Start date: 01/01/2013
    End date: 31/12/2015
    Financing entity: MINISTERIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y TRANSFORMACION DIGITAL
    Economic Amount: 47970
  • Title: MARCO EPISTEMOLÓGICO PARA LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA A NIÑOS
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: UAH/EV599
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers:
    Start date: 01/09/2013
    End date: 30/08/2014
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: EL APRENDIZAJE REFLEXIVO DE LAS LENGUAS EN EL AULA DE PRIMARIA: APLICACIÓN DE UNA EXPERIENCIA PILOTO INTERCULTURAL EN CENTROS EDUCATIVOS DE GUADALAJARA Y PROVINCIA
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference:
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers:
    Start date: 01/01/2012
    End date: 31/12/2012
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: EL PORTFOLIO EUROPEO DE LAS LENGUAS COMO INSTRUMENTO PARA EL DESARROLLO DE LA REFLEXIÓN Y LA AUTOEVALUACIÓN DEL PROCESO DE APRENDIZAJE EN EL AULA DE PRIMARIA
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: UAH/EV462
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers:
    Start date: 01/01/2012
    End date: 31/12/2012
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: PROPUESTAS EDUCATIVAS PARA LA MEJORA DEL PROCESO DE ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DE LA LENGUA ESPAÑOLA EN LA IMPLANTACIÓN DEL GRADO DE MASTRO
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: UAH-EV425
    Principal Researcher: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers:
    Start date: 01/01/2011
    End date: 31/12/2011
    Financing entity:
    Economic Amount:
  • Title: EDICION Y ESTUDIO DE DOCUMENTOS TOLEDANOS (SIGLOS XVI Y XVII)
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: FFI2009-10877
    Principal Researcher: SÁNCHEZ-PRIETO BORJA, Pedro;
    Other Researchers: PAREDES GARCÍA, Florentino; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; VICENTE MIGUEL, Irene; MIGUEL FRANCO, Ruth; MARTÍNEZ SÁNCHEZ, Rocío;
    Start date: 01/09/2009
    End date: 01/12/2012
    Financing entity: MINISTERIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y TRANSFORMACION DIGITAL
    Economic Amount: 29040
  • Title: ESTUDIO LINGÜÍSTICO MULTIDISCIPLINAR SOBRE LA POBLACIÓN INMIGRANTE EN LA COMUNIDAD DE MADRID
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: S2007/HUM-0475
    Principal Researcher: PAREDES GARCÍA, Florentino;
    Other Researchers: CESTERO MANCERA, Ana María; MORENO FERNÁNDEZ, Francisco Jesús; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; GONZÁLEZ PÉREZ, María Nieves; SANZ HUÉSCAR, Gema; SANCHO PASCUAL, María; SÁNCHEZ RAMOS, María del Mar;
    Start date: 01/01/2008
    End date: 31/12/2011
    Financing entity: JUNTA CASTILLA Y LEON-SERVICIOS TERRITORIALES
    Economic Amount: 120620
  • Title: DOCUMENTOS DE LA ANTIGUA INCLUSA EN EL ARCHIVO REGIONAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID (EDICIÓN Y ESTUDIO LINGÜISTICO)
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference:
    Principal Researcher: SÁNCHEZ-PRIETO BORJA, Pedro;
    Other Researchers: SIMÓN PARRA, María; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; PAREDES GARCÍA, Florentino; ALMEIDA CABREJAS, María Belén; DÍAZ MORENO, María del Rocío; TRUJILLO BELSO, Elena; HORCAJADA DIEZMA, Bautista;
    Start date: 01/01/2006
    End date: 31/12/2006
    Financing entity: COMUNIDAD DE MADRID - UNIVERSIDAD DE ALCALÁ (CAM-UAH)
    Economic Amount: 10000
  • Title: DOCUMENTOS MUNICIPALES CONSERVADOS EN EL ARCHIVO REGIONAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID (EDICIÓN Y ESTUDIO LINGÜÍSTICO)
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: CCG06-UAH/HUM-0675
    Principal Researcher: SÁNCHEZ-PRIETO BORJA, Pedro;
    Other Researchers: SIMÓN PARRA, María; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; TORRENS ÁLVAREZ, María Jesús; PAREDES GARCÍA, Florentino; ALMEIDA CABREJAS, María Belén; VICENTE MIGUEL, Irene; HORCAJADA DIEZMA, Bautista;
    Start date: 01/01/2006
    End date: 31/12/2007
    Financing entity: COMUNIDAD DE MADRID - UNIVERSIDAD DE ALCALÁ (CAM-UAH)
    Economic Amount: 11116
  • Title: EDICIÓN Y ESTUDIO LINGÜÍSTICO DE LOS DOCUMENTOS MEDIEVALES DE LA CATEDRAL DE TOLEDO
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference: HUM2006-04767/FILO
    Principal Researcher: SÁNCHEZ-PRIETO BORJA, Pedro;
    Other Researchers: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; PAREDES GARCÍA, Florentino; ALMEIDA CABREJAS, María Belén; DÍAZ MORENO, María del Rocío; VICENTE MIGUEL, Irene; HORCAJADA DIEZMA, Bautista;
    Start date: 01/10/2006
    End date: 30/09/2009
    Financing entity: DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN (MINISTERIO)
    Economic Amount: 48400
  • Title: INTEGRACIÓN SOCIOLINGÜÍSTICA DE LA POBLACIÓN INMIGRANTE EN ESPAÑA
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference:
    Principal Researcher: MORENO FERNÁNDEZ, Francisco Jesús; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Other Researchers: CASTELLOTE HERRERO, Vicenta Eulalia; LÓPEZ MORALES, Humberto; SANZ HUÉSCAR, Gema; HERNÁNDEZ GARCÍA, Mª Teresa; VILLALBA MARTÍNEZ, Félix; GUERRA SALAS, Luis;
    Start date: 01/10/2006
    End date: 31/03/2010
    Financing entity: DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN (MINISTERIO)
    Economic Amount: 50215
  • Title: CATÁLOGO DE MANUSCRITOS MEDIEVALES NO CASTELLANOS CONSERVADOS EN LAS BIBLIOTECAS DE LA COMUNIDAD DE MADRID
    Project type: PROYECTOS CONVOCATORIA PÚBLICA
    Reference:
    Principal Researcher: ALVAR , Carlos;
    Other Researchers: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen;
    Start date: 1990
    End date: 1993
    Financing entity:
    Economic Amount:

Books

  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel Vicente; ."El desarrollo de la conciencia lingüística en aprendices de español". . 2019. ISBN: 978-84-17729-18-9.
  • ALMEIDA CABREJAS, María Belén; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; DÍAZ MORENO, María del Rocío; ."Cansada tendré a Vuestra Excelencia con tan larga carta. Estudios sobre aprendizaje y práctica de la escritura por mujeres en el ámbito hispánico (1500-1900)". . 2017.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel Vicente; RUIZ MARTÍNEZ, Ana María; ."Investigaciones actuales en Lingüística. Vol. VI: Aplicaciones de la Lingüística.". . 2017. Colección: Investigaciones actuales en Lingüística.. ISBN: 978-84-16599-44-8.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel Vicente; CHAMORRO MEJÍA, Mónica; EUSEBIO HERMIRA, Sonia; GÓMEZ HUGUET, Gema; ."La enseñanza del español como lengua extranjera a niños: contenidos básicos para la formación del docente". Alcalá de Henares. 2015. 338. ISBN: 978-84-16133-87-1.
  • PAREDES GARCÍA, Florentino; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Actas del Congreso Internacional sobre Lengua e inmigración [Volúmenes 2/2 y 3/1 de la revista Lengua y migración]". Alcalá de Henares. 2010.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Edición crítica del "Libro de Isaías" de la Tercera Parte de la General estoria de Alfonso X". . 2010. ISBN: 978-84-937654-7-7.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Sueña 4 Libro del alumno. Nivel Superior". . 2001. ISBN: 8466700439.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Sueña 4 Audiciones CD Audio Libro del alumno Nivel superior". . 2001. 4. ISBN: 8466705759.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Sueña 4 Audiciones Nivel Superior". . 2001. 4. ISBN: 8466700498.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Sueña 4 Cuaderno de Ejercicios Nivel Superior". . 2001. 4. ISBN: 8466700447.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Sueña 4 Libro del profesor. Nivel superior". . 2001. 4. ISBN: 8466700455.
  • BLANCO CANALES, Ana; TORRENS ÁLVAREZ, Mª Jesús; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Sueña 4. Nivel Superior. Libro del Alumno. Cuaderno de Ejercicios y Libro del Profesor. C1". . 2001. 222. ISBN: 9788466763714.
  • BENÍTEZ PÉREZ, Pedro; ANDION , M. Antonieta; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; GOMEZ , Mª Luisa; MADRIGAL , Mª Jesus; ."Cuaderno de ejercicios. Español para extranjeros. Nivel intermedio". . 2000. 152. ISBN: 84-89756-37-6.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Las preposiciones. Valores y usos. Construcciones preposicionales". . 1999. 520. ISBN: 978-84-86408-90-9.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Edición crítica del Libro de Isaías de la Tercera Parte de la General estoria". . 1998. 687. ISBN: 84-8138-2446-9.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; MADRIGAL LÓPEZ, María Jesús; BENÍTEZ PÉREZ, Pedro; ANDIÓN HERRERO, Maria Antonieta; ."Español para extranjeros. Cuaderno de ejercicios. Nivel inicial". . 1998. 152. ISBN: 84-89756-81-3.
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ANDIÓN HERRERO, Maria Antonieta; BENÍTEZ PÉREZ, Pedro; DJABALI , Mohamed; ."Curso de español en Radio Exterior de España.". "(España)". 1995.

Book chapters

  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "La coevaluación como herramienta para la investigación sobre el proceso de aprendizaje en entornos virtuales En colaboración con Elisa de las Fuentes Gutiérrez". Asensio Pastor, Margarita I., La investigación cualitativa en Didáctica de la Lengua y la Literatura, Editorial Comares. .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "La emergencia de la conciencia sintáctica en los niños de 6 y 7 años y su estudio a través de producciones escritas". M. Shiro, A. Bolívar y J. Marinkovich, Procesos de aprendizaje de la lengua oral y escrita: teoría y práctica.. .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "El desarrollo de la competencia docente a través del análisis de materiales didácticos". Centellas Rodrigo, A., Proceso de enseñanza del Español como Lengua Extranjera, enClave-ELE/UDIMA (ISBN: 978-84-18731-29-7 ). . 2022. p. 141 - 175 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Integración de la población inmigrante en el contexto escolar: recursos para el aula". Santiago Sevilla Vallejo y Roberto Castrillo Soto (eds.), Desafíos y retos de la educación en tiempos de pandemia. Aproximaciones educativas desde la ética, la lingüística y la literatura (ISBN: 978-84-1311-647-1 ). . 2022. p. 13 - 36 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "La complejidad sintáctica en discursos narrativos producidos por alumnado de 5º y 6º de Educación Primaria". Raúl Navarro y Eugenio Cortés (Compiladores), Habilidades comunicativas y didáctica de la L2, Editorial Dykinson, S.L. (ISBN: 978-84-1122-34 ). . 2022. p. 75 - 87 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "La leyenda de la bella Polma: del relato de un viaje a la épica culta del siglo XVI". Babel a través del espejo. Homenaje a Joaquín Rubio Tovar (ISBN: 978-84-18254-44-4 ). . 2021. , vol 87. p. 189 - 212 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "El Portfolio Europeo de las Lenguas: Instrumentos para el aprendizaje consciente de la lengua.". Fernández López, M. C. y M. Martí Sánchez, El desarrollo de la conciencia lingüística en aprendices de español. (ISBN: 978-84-17729-18-9 ). . 2019. p. 231 - 319 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; GARCÍA PAREDES, Celeste; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; "Estudio sociolingüístico y sociocultural de la población rumana en contextos escolares de la Comunidad de Madrid: propuestas de intervención educativa". Castillo Fernández, H. y P. Gómez Hernández, X Encuentro de Innovación en Docencia Universitaria: Al futuro con el pasado (ISBN: 9788417729882 ). . 2019. p. 319 - 334 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; GARCÍA PAREDES, Celeste; "El uso de las Tecnologías de la Información Geográfica para mejorar la integración sociolingüística de la población inmigrante en contextos escolares de la Comunidad de Madrid: una propuesta metodológica aplicada al aula de Infantil, Primaria y Secundaria.". Castillo Fernández, Héctor del y Gómez Hernández, Patricia (editores), Educación y Compromiso Social: Aprendizaje Servicio (ApS) y otras metodologías. (ISBN: 978-84-16978-77-9 ). . 2018. p. 129 - 139 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ALMEIDA CABREJAS, Belén; DÍAZ MORENO, Rocío; "Los escribanos de CODEA.". Actas del X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Zaragoza, 7-11 de septiembre de 2015).. 2018. p. 29 - 46 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Análisis de manuales y materiales didácticos". Cestero Mancera, Ana M. y Penadés Martínez, Inmaculada (Eds.) (2017). Manual del profesor de ELE. (ISBN: 978-84-16599-38-7 ). Alcalá de Henares. 2017. p. 694 - 728 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CASTELLOTE HERRERO, Vicenta Eulalia; "Etnógrafos de la escuela, observadores del desarrollo de la conciencia lingüística en el aula". H. Del Castillo Fernández y G. Nogueiras Redondo (eds.), Nuevas apuestas educativas: Entre la docencia presencial y la innovación tecnológica. (ISBN: 978-84-16978-11-3 ). . 2017. p. 165 - 176 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Integración de la población inmigrante en los centros escolares de la Comunidad de Madrid: análisis formativas y curriculares". Investigación e innovación en ELE: Evaluación y variedades lingüísticas del español. III Congreso Internacional SICELE. 2017. .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel Vicente; "La acción educativa en el desarrollo de la conciencia lingüística en el niño y el adolescente (proyecto GIELEN)". M. C. Fernández López, M. Martí Sánchez y A. M. Ruiz Martínez, Investigaciones actuales en Lingüística. Vol. VI: Aplicaciones de la Lingüística (ISBN: 978-84-16599-44-8 ). Alcalá de Henares. 2017. p. 37 - 54 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "El aprendiz más complejo. Bases lingüísticas para la enseñanza del español como lengua extranjera a niños.". Yuko Morimoto, Y., M.ª V. Pavón Lucero y R. Santamaría Martínez (Eds.), La enseñanza de ELE centrada en el alumno, Actas del XXV Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE). (ISBN: 978-84-608-5228-5 ). . 2015. p. 331 - 340 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Principales disciplinas implicadas en la enseñanza del español como lengua extranjera a niños". Fernández López, M. C. (Coord.), Chamorro Mejía, M., Eusebio Hermira, S., Fernández López, M. C., Gómez Huguet, G. y Martí Sánchez, M. La enseñanza del español como lengua extranjera a niños: contenidos básicos para la formación del docente. (ISBN: 978-84-16133-87-1 ). Alcalá de Henares. 2015. p. 11 - 92 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Estudio contrastivo de hábitos de interpunción en manuscritos medievales castellanos: ¿sistematización en los usos de los copistas?". Díaz Moreno, R., y B. Almeida Cabrejas (eds.), Estudios sobre la historia de los usos gráficos en español, Colección Iberia, nº 5. (ISBN: 978-84-92658-37-4 ). Lugo. 2014. p. 23 - 72 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "La reflexión sobre las habilidades comunicativas como instrumento para la mejora de la competencia lingüística en Educación Primaria.". Sánchez Domínguez e Izquierdo Alonso (Dirs.), Delineando lazos hacia nuevas propuestas innovadoras. La interdisciplinaridad como punto de partida (ISBN: 978-84-15834-03-8 ). . 2013. p. 317 - 332 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Lengua, inmigración y atención a la diversidad en los centros educativos.". Martín Bris, M. y E. Sebastián (Dirs.), Transferencia del conocimiento a partir de prácticas educativas en los contextos español y brasileño. (ISBN: 978-84-8138-926-5 ). . 2011. p. 97 - 111 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "León de España, El.". Gran Enciclopedia Cervantina, Tomo VII (Ínsula Firme-luterano). (ISBN: 978-84-9740-383-2 ). . 2010. , vol Tomo VII. p. 6836 - 6837 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Libro de Isaías.". Sánchez-Prieto Borja, P. (ed.), Alfonso X el Sabio, General estoria, Tercera Parte, Tomo II. (ISBN: 84-96452-67-0 ). . 2009. , vol Tomo II. .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Principios y criterios para el análisis de materiales didácticos". Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2) / lengua extranjera (LE) J. Sánchez Lobato e I. Santos Gargallo (dirs.) (ISBN: 84-9778-051-5 ). . 2004. p. 715 - 734 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Aportes a la épica culta del siglo XVI: El León de España de Pedro de la Vecilla Castellanos, un gran desconocido.". Decíamos ayer... Estudios de alumnos en honor a María Cruz García de Enterría, C. Castillo Martínez y J. M. Lucía Megías (eds.) (ISBN: 84-82-X138-56 ). . 2003. p. 172 - 188 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; TORRENS ÁLVAREZ, María Jesús; "Archivo municipal de Guadalajara: documentos para la historia del español". La investigación y las fuentes documentales de los archivos, Tomo II, Textos de ANABAD Castilla-La Mancha, III. Guadalajara, 1996, Asociación Española de Archiveros, Bibliotecarios, Museólogos y Documentalistas Castilla-La Mancha (Toledo). (ISBN: 987-84-920905-3-7 ). . 1996. , vol Tomo II. p. 673 - 684 .
  • BENÍTEZ PÉREZ, Pedro; ANDION HERRERO , M.A.; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "El aprendizaje del vocabulario en español como lengua extranjera. Proyecto de investigación". La enseñanza del léxico español como lengua extranjera. Homenaje a Anton e Inge Bemmerlein C. Segoviano (ed.) (ISBN: 84-88906-38-2 ). "(Alemania)". 1996. p. 140 - 149 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Una distinción fonética inadvertida en el sistema gráfico medieval: las formas de j larga.". Alonso González, A., L. Castro Ramos, B. Gutiérrez Rodilla y J.A. Pascual Rodríguez (eds.), Actas del III Congreso Internacional de la Asociación de Historia de la Lengua Española (Salamanca, 1993). (ISBN: 84-7635-180-2 ). . 1996. p. 113 - 123 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Alfonso X concede dos ferias a Guadalajara (1269).". Sánchez-Prieto Borja, P. (coord.), Textos para la historia del español, II, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares. (ISBN: 978-84-8138-975-3 ). . 1995. p. 35 - 42 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Carta a Diego Hurtado de Mendoza (s. XV).". Sánchez-Prieto Borja, P. (coord.), en Textos para la historia del español, II, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares. (ISBN: 978-84-8138-975-3 ). . 1995. p. 221 - 227 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "El alcalde ordinario de Guadalajara entrega la mezquita a doña Brianda de Mendoza (1502).". Sánchez-Prieto Borja, P. (coord.), en Textos para la historia del español, II, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares. (ISBN: 978-84-8138-975-3 ). . 1995. p. 255 - 275 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Enrique IV exime del pago de tributos a quienes se avecinden en Guadalajara (1464).". Sánchez-Prieto Borja, P. (coord.), en Textos para la historia del español, II, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares. (ISBN: 978-84-8138-975-3 ). . 1995. p. 185 - 202 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "La utilización de textos periodísticos en el aula de español. La elaboración de un periódico en clase.". Barros, P., J. M. Becerra, A. Martínez y J.A. Molina (eds.), Actas de las III y IV Jornadas sobre aspectos de la enseñanza de lenguas extranjeras (Granada, 1994), Granada. (ISBN: 84-7933-125-9 ). . 1995. p. 190 - 201 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Lo tradicional en los manuales de español para extranjeros.". Actas del Tercer Congreso de Asele. El español como lengua extranjera: De la teoría al aula, Málaga. (ISBN: 84-604-5978-0 ). . 1993. p. 127 - 136 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; "Carta de Privilegio de Fernando IV a Ferrant Ruiz de Amaya (1302).". Sánchez-Prieto Borja, P. (coord.), Textos para la historia del español, I, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares. (ISBN: 84-86981-47-6 ). . 1991. p. 89 - 111 .

Articles

  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; ."#NosRelacionamosEnRed. Proyecto de intervención en situaciones de aislamiento social". Recursos para el Aula de Español: investigación y enseñanza. 2021 , vol 1 , num 1 , p. 151 - 166
  • DÍAZ MORENO, María del Rocío; FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Nombres de oficios en documentos sobre minorías étnico-religiosas de CODEA". (ISSN: 0211-0547). Cuadernos de Investigation Filologica. 2019 , vol 45 , p. 129 - 150 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."The Linguistic and Cultural Atlas of Immigration: Multidisciplinary Research for Spanish Classrooms". (ISSN: 2300-9969). Open Linguistics. 2019 , vol 5 , num 1 , p. 553 - 569 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."El Quijote en los materiales de enseñanza del español como lengua extranjera". (ISSN: 1135867X). Español Actual. Revista de Español Vivo. 2018 , num 106 , p. 33 - 53
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Investigación multidisciplinar para la integración del alumno inmigrante en contextos escolares". (ISSN: 2462-3733). DOBLELE. 2018 , vol 4 , num diciembre , p. 140 - 158 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CASTELLOTE HERRERO, Vicenta Eulalia; ."Corpus de escrituras expuestas y su interés para la historia del español: exvotos pintados de la provincia de Guadalajara". (ISSN: 2014-640X). Scriptum Digital. 2017 , vol 6 , p. 127 -
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; GARCÍA LÓPEZ, Pablo; ."La enseñanza del español como lengua extranjera en contextos escolares: instrumentos para su análisis". (ISSN: 1699-6569). Revista Nebrija de Lingüística Aplicada. 2017 , vol 11 , num 23 , p. 73 - 91 .
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."La puntuación en los manuscritos medievales castellanos: el manuscrito evorense CXXV/2-3 de Évora (Portugal), Revista de Historia de la Lengua Española". (ISSN: 1886-7081). Revista de Historia de la Lengua Española. 2016 , vol 10 / 2015 , p. 3 - 36
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Sobre: Rosa Ana Martín Vegas, Los verbos irregulares del español. Clasificación de modelos, Madrid, Biblioteca Nueva, 2014.". (ISSN: 0210-1874). Revista Española de Lingüística . 2015 , vol 45 , num 2 , p. 191 - 194
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."El desarrollo de la conciencia fonética en edades tempranas". (ISSN: 1697-0780). Lingüística en la Red. 2013 , num XI
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Selección de manuales y materiales didácticos". (ISSN: 1134-9468). Cuadernos Cervantes de la Lengua Espanola. 2000 , num 27 , p. 17 - 43
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Reseña de N. Sánchez Quintana y D. Clark, Las cuatro destrezas. Destrezas integradas.Español lengua extranjera,Madrid,S.M, 1998,112 págs". (ISSN: 1134-9468). Cuadernos Cervantes de la Lengua Espanola. 1999 , num 24 , p. 44 - 45
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Análisis de Revista sobre frecuencia -L Revista de didáctica.Español como Lengua Extranjera. Nº2 julio 1996". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1999 , num 11 , p. 137 - 140
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Las formas de la i larga (j): nomenclatura y datación". SIGNO. Revista de Historia de la Cultura Escrita. 1999 , num 6 , p. 253 - 268
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Análisis de Revistas: Revista de Lingüística Teórica y Aplicada (RLA), Universidad de Concepción (Chile), vol. 33, 1995". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1998 , num 8 , p. 146 - 148
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Análisis de la Revista Frecuencia -L.Revista Didáctica.Español como Lengua Extranjera, nº 1, marzo 1996". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1998 , num 9 (10) , p. 267 - 271
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."El tratamiento de la gramática en diferentes metodologías de enseñanza del español como lengua extranjera". Carabela. 1998 , num 43 , p. 95 - 108
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Evaluación del proceso de enseñanza-aprendizaje de una lengua mediante la observación de clases". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1998 , num 9 (10) , p. 61 - 85
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Reseña de J.Palacio Rivera (1996), Guía fácil de Ortografía,Madrid,Sicos-Centro de Estudios Procesales,201 págs". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1998 , num 9 (10) , p. 242 - 244
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Análisis de Revistas: Revista de Lingüística Teórica y Aplicada (RLA), Universidad de Concepción (Chile), vol. 32, 1994". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1997 , num 7 , p. 146 - 148
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Análisis de Revistas: Revista de Lingüística Teórica y Aplicada (RLA). Universidad de Concepción (Chile), vol. 32, 1994". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1997 , num 7 , p. 146 - 148
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Reseña de A. Fondo. Curso Superior de Español para Extranjeros. Lengua y Civilización, Mª Luisa Coronado González, Javier García González y Alejandro R. Zarzalejos Alonso. Madrid, SGEL, 1994". Frecuencia L. 1996 , p. 55 - 57
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Reseña de Al teléfono. Comprensión y expresión oral de Teresa Bordón". (ISSN: 1134-9468). Cuadernos Cervantes de la Lengua Espanola. 1996 , p. 52 -
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Materiales lúdicos en el aula de E/LE". (ISSN: 1134-9468). Cuadernos Cervantes de la Lengua Espanola. 1996 , num 7 , p. 38 - 43
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Materiales para la expresión oral". (ISSN: 1134-9468). Cuadernos Cervantes de la Lengua Espanola. 1996 , num 6 , p. 38 - 43
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Análisis de Revistas: Revista de Lingüística Teórica y Aplicada (RLA), Universidad de Concepción (Chile), vol. 31, 1993". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1996 , num 5 , p. 154 - 157
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Propuesta de Análisis de Materiales Didácticos de Español como Lengua Extranjera". (ISSN: 1134-9468). Cuadernos Cervantes de la Lengua Espanola. 1995 , num 5 , p. 54 - 57
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Materiales para la comprensión escrita". (ISSN: 1134-9468). Cuadernos Cervantes de la Lengua Espanola. 1995 , num 4 , p. 38 - 44
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Materiales para la comprensión lectora, II". (ISSN: 1134-9468). Cuadernos Cervantes de la Lengua Espanola. 1995 , num 3 , p. 36 - 28
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Materiales para la comprensión lectora, I". (ISSN: 1134-9468). Cuadernos Cervantes de la Lengua Espanola. 1995 , num 2 , p. 36 - 40
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Materiales para la comprensión auditiva". (ISSN: 1134-9468). Cuadernos Cervantes de la Lengua Espanola. 1995 , num 1 , p. 30 - 34
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Análisis de Revistas: Revista de Lingüística Teórica y Aplicada (RLA), Universidad de Concepción (Chile), vol. 29, 1991". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1995 , num 3 , p. 183 - 183
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Análisis de Revistas: Revista de Lingüística Teórica y Aplicada (RLA), Universidad de Concepción (Chile), vol. 30, 1993". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1995 , num 4 , p. 162 - 166
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Los textos periodísticos en el aula de español como lengua extranjera. La elaboración de un periódico". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1995 , num 3 , p. 33 - 52
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Análisis de Revistas: Revista de Lingüística Teórica y Aplicada (RLA), Universidad de Concepción (Chile), vol. 28, 1990". (ISSN: 1133-6978). Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española (REALE) . 1994 , num 2 , p. 165 - 167
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Manuscritos románicos no castellanos. Presentación". (ISSN: 1130-3611). Revista de Literatura Medieval. 1994 , num VI , p. 185 - 191
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Comentario Lingüístico de La Fazienda de Ultramar". Parole: Revista de Creación Literaria y de Filología. 1988 , num 1 , p. 81 - 94

Electronic Articles

  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; ."#Nosrelacionamosenred". https://taiga.innovacion.madrimasd.org/project/gielenya-nosrelacionamosenred/timeline. 2020
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Corpus ESCONES - Corpus de Español en Contextos Escolares". https://escones.web.uah.es. 2020
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; ."Página web de los Grupos GIELEN y ELENyA". 2020
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; ."Página web del Grupo de Investigación ELENyA - Enseñanza de la lengua española a niños y adolescentes". https://gielen.web.uah.es. 2020
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Integración de la población inmigrante en los centros escolares de la Comunidad de Madrid: Análisis de necesidades formativas y curriculares. En Actas del III Congreso Internacional SICELE. Investigación e innovación en ELE. Evaluación y variedad lingüística del español". . 2017
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."La vestimenta. Hombres y mujeres. Oficios y profesiones. Minorías étnico-religiosas en los documentos de CODEA: judíos, musulmanes y gitanos.". https://textorblog.wordpress.com/category/exposicion-minorias-etnico-religiosas-en-los-documentos-de. 2017
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; ."Página web del Grupo de Innovación GIELEN - Enseñanza de la lengua española a niños". http://www3.uah.es/gielen/. 2017
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; GRUPO DE INVESTIGACIÓN TEXTOS PARA LA HISTORIA DEL ESPAÑOL , GITHE; ."CODEA + 2015. Corpus de documentos españoles anteriores a 1800". http://corpuscodea.es. 2015

Conferences

  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."El acento en la construcción de la identidad del joven migrante. Proyecto de investigación.". Jornada. Nacional. "Jornadas de Didáctica de la Comunicación Oral en la Enseñanza Secundaria. Transferencia de conocimiento Escuela-Universidad, celebrado en Salamanca del 9 al 16 de diciembre de 2021 (Universidad de Salamanca).". (09/12/2021 - 16/12/2021).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."El desarrollo identitario del joven migrante a través de la reflexión sobre el uso de la lengua en contextos educativos multilingües.". Jornada. Internacional. "II Jornada Internacional de Aprendizaje de Segundas Lenguas en Entornos Educativos Multilingües", celebrada el 2 de diciembre de 2021 en Almería (Universidad de Almería).". (02/12/2021 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; PORTEIRO FRESCO, Minia; ."Análisis de errores en la escritura fonológica de estudiantes de 1º de Educación Primaria @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}@font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-469750017 -1073732485 9 0 511 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}". Congreso. Internacional. "XXII Congreso Internacional de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura: “De la Competencia Infantil a la Competencia Literaria. Aprender Leyendo”, celebrado los días 24-26 de noviembre de 2021 en Cuenca (Universidad de Castilla-La Mancha).". (24/11/2021 - 26/11/2021).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; DÍAZ MORENO, Rocío; ."La complejidad sintáctica en discursos narrativos producidos por alumnado de 5º y 6º de Educación Primaria". Congreso. Internacional. "XXII Congreso Internacional de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura: “De la Competencia Infantil a la Competencia Literaria. Aprender Leyendo”, celebrado los días 24-26 de noviembre de 2021 en Cuenca (Universidad de Castilla-La Mancha).". (24/11/2021 - 26/11/2021).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Los corpus de datos lingüísticos y socioculturales para la investigación y la acción educativa. El proyecto INMIGRA-GIELEN/ELENyA". Regional. "XXI Semana de la Ciencia y de la Innovación (Universidad de Alcalá): “La integración sociolingüística de la población migrante en la sociedad y en la escuela”, con una duración de 2 horas y 30 minutos.". (03/11/2021 - 03/11/2021).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; ."La emergencia de la conciencia sintáctica en los niños de 6 y 7 años y su estudio a través de producciones escritas". Congreso. Internacional. "XIX Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL)". "(Bolivia)". (08/08/2021 - 12/08/2021).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."VIII Jornadas de Enseñanza del Español. Retos actuales en la investigación y práctica docente.". Jornada. Nacional. (19/05/2021 - 20/05/2021).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."La investigación-acción en el aula, proceso metodológico para la integración del alumnado inmigrante en los contextos escolares.". Encuentro. Internacional. "Migraciones en y desde Iberoamérica en el siglo XXI: un acercamiento lingüístico. Universidad Ludwig Maximilian (LMU). Múnich.". "(Alemania)". (22/03/2021 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Informática aplicada a la Investigación Lingüística". Jornada. UNIVERSIDAD ALCALÁ. "Informática aplicada a la Investigación Lingüística. Jornadas del Programa de Doctorado en Estudios Lingüísticos, Literarios y Teatrales.". (03/12/2020 - 24/12/2020).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Cómo aprender a pedir y enseñar a convencer". Jornada. Nacional. "Jornadas de didáctica de la comunicación oral en la enseñanza infantil y primaria. Transferencia de conocimiento escuela-universidad. Universidad de Salamanca". Salamanca (24/11/2020 - 03/12/2020).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Lengua, comunicación e inclusión". Jornada. Nacional. "VI Jornada Lengua y migración Universidad Nebrija". Madrid (13/11/2020 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."A propósito de los nombres de mujer en documentos del Archivo Municipal de Alcalá de Henares". Mesa Redonda. Regional. "XX Semana de la Ciencia y de la Innovación (2-15 noviembre 2020) Leer y entender tus documentos. Curso-taller en el Archivo Municipal de Alcalá". Alcalá de Henares (13/11/2020 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."La investigación-acción en el aula, proceso metodológico para la integración del alumnado inmigrante en los contextos escolares". Mesa Redonda. Regional. "XX Semana de la Ciencia y de la Innovación (2-15 noviembre 2020) Integración sociolingüística de la población migrante de la Comunidad de Madrid: el proyecto INMIGRA3-CM". Alcalá de Henares (03/11/2020 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; ."Aul@nline, un nuevo espacio en la web de GIELEN para compartir experiencias docentes y materiales didácticos". Encuentro. UNIVERSIDAD ALCALÁ. "XII Encuentro de Innovación en Docencia Universitaria (EIDU)". Alcalá de Henares (14/10/2020 - 15/10/2020).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Integración de la población inmigrante en el contexto escolar: recursos para el aula". Congreso. Internacional. "Escuela Internacional en Contingencia: Educación, Liderazgo y Democracia. Desafías en tiempos de crisis". Antioquía "(Colombia)". (20/07/2020 - 24/07/2020).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ALMEIDA CABREJAS, María Belén; DÍAZ MORENO, Rocío; ."Maestras en Guadalajara y Alcalá de Henares en el siglo XIX a la luz de los documentos conservados en el Archivo Municipal de Guadalajara y en el Archivo Municipal de Alcalá de Henares.". Jornada. Nacional. "XIV Jornadas de Castilla-La Mancha sobre investigación en archivos. Mujeres, espacios y tiempos.". Guadalajara (26/11/2019 - 29/11/2019).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."La enseñanza de la pronunciación en ELE". Nacional. "Desarrollo de las competencias docentes para la enseñanza de ELE. Universidad de Almería". Almeria (04/07/2019 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."El desarrollo de los hábitos caligráficos en el siglo XX: la escritura de niñas en contexto escolar". Jornada. Nacional. "Escritura de mujeres, lengua e historia". Alcalá de Henares (07/05/2019 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."VII Jornadas de Enseñanza del Español. Hacia la competencia docente del profesor de lengua". Jornada. Nacional. Guadalajara (26/03/2019 - 27/03/2019).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Inmigración y escuela". Congreso. Internacional. "II Congreso Internacional sobre Lengua e Inmigración, celebrado el 29 y 30 de noviembre de 2018 en la Universidad de Alcalá. Título de la mesa redonda: Inmigración: escuela y traducción. ". Alcalá de Henares (29/11/2018 - 30/11/2018).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Propuestas de investigación en las aulas para la integración escolar del inmigrante". Mesa Redonda. Nacional. "XVIII Semana de la Ciencia, celebrada del 5 al 18 de noviembre de 2018 en la Universidad de Alcalá. Título de la mesa redonda: La integración sociolingüística de la población migrante en la Comunidad de Madrid (IN.MIGRA2-CM). ". Alcalá de Henares (08/11/2018 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Planteamientos multidisciplinares para el desarrollo de la competencia comunicativa del alumnado inmigrante". Conferencia. Nacional. "XIX Cursos de Verano de la Universidad de Almería. Adquisición del español como segunda lengua: desafíos interculturales para docentes, celebrado los días 9 a 11 de julio de 2018 en Almería.". Almeria (09/07/2018 - 11/07/2018).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Pensar y jugar con las palabras: la lengua oral en el aula de Primaria y Secundaria.". Congreso. Internacional. "II Congreso Internacional de didáctica de la lengua. El desarrollo de la competencia oral ". Salamanca (27/06/2018 - 29/06/2018).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; GARCÍA PAREDES, Celeste; FUENTES GUTIÉRREZ, Elisa de las; ."Estudio sociolingüístico y sociocultural de la población rumana en contextos escolares de la Comunidad de Madrid: propuestas de intervención educativa.". Encuentro. Nacional. "X EIDU. Encuentro de Innovación en Docencia Universitaria de la Universidad de Alcalá ". Guadalajara (28/05/2018 - 30/05/2018).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."VI Jornadas de Enseñanza del Español. Los corpus lingüísticos: investigación y enseñanza ". Jornada. Nacional. "VI Jornadas de Enseñanza del Español. Los corpus lingüísticos: investigación y enseñanza, celebradas en Guadalajara del 17 y 18 de abril de 2018. ". Guadalajara (17/04/2018 - 18/04/2018).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Aprendizaje consciente en aulas multilingües y multiculturales: instrumentos y propuestas metodológicas". Jornada. Nacional. "I Jornada Nebrija Cerebro y Bilingüismo. Mesa Redonda: Investigando en las aulas bilingües". Madrid (31/01/2018 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Propuestas educativas para la integración de los inmigrantes y el desarrollo de habilidades comunicativas en contextos escolares". Mesa Redonda. Nacional. "XVII Semana de la Ciencia, celebrada del 7 al 20 de noviembre de 2017 en la Universidad de Alcalá. Título de la mesa redonda: La integración sociolingüística de la población migrante en la Comunidad de Madrid: percepción, creencias y actitudes (proyecto IN.MIGRA2-CM). ". Alcalá de Henares (11/2017 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CASTELLOTE HERRERO, Vicenta Eulalia; ."Jugar para hablar en el aula de Infantil y Primaria". Nacional. "Actos en conmemoración del 175 aniversario de la Escuela de Magisterio (Guadalajara, noviembre 2017)". Guadalajara (20/11/2017 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CORREDOR ROMERO, Liliana; GÓMEZ HERRERA, Ana Victoria; ."El desarrollo de las habilidades comunicativas en contextos escolares: instrumentos para el estudio de la conciencia lingüística en niños". Congreso. Internacional. "XVIII Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina (ALFAL)". Bogotá "(Colombia)". (24/07/2017 - 28/07/2017).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CHAMORRO MEJÍA, Mónica; ."La enseñanza del español a niños inmigrantes en proceso de integración escolar". Congreso. Internacional. "XVIII Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina (ALFAL)". Bogotá "(Colombia)". (24/07/2017 - 28/07/2017).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; GARCÍA PAREDES, Celeste; ."El uso de las Tecnologías de la Información Geográfica para mejorar la integración sociolingüística de la población inmigrante en contextos escolares de la Comunidad de Madrid: una propuesta metodológica aplicada al aula de Infantil, Primaria y Secundaria". Jornada. Nacional. "IX Encuentro sobre Innovación en Docencia Universitaria". Alcalá de Henares (05/06/2017 - 07/06/2017).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."V Jornadas de Enseñanza del español. Habilidades lingüísticas y reflexión sobre la lengua". Jornada. Nacional. Guadalajara (25/04/2017 - 26/04/2017).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Entre lazarillos y quijotes: los clásicos de la literatura en el aprendizaje del español como lengua extranjera". Jornada. Nacional. "VII Jornadas de Lengua y Comunicación. Lengua, literatura y enseñanza". Alcalá de Henares (28/03/2017 - 29/03/2017).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CASTELLOTE HERRERO, Vicenta Eulalia; ."Corpus de escrituras expuestas para la historia del español: exvotos pintados de la provincia de Guadalajara". Congreso. Internacional. "IV Congreso Internacional de Corpus Diacrónicos en Lenguas Iberorrománicas". Alcalá de Henares (24/11/2016 - 25/11/2016).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Integración de la población inmigrante en los centros escolares de la Comunidad de Madrid: análisis de necesidades formativas y curriculares". Congreso. Internacional. "III Congreso Internacional SICELE. Investigación e innovación en ELE: Evaluación y variedades lingüísticas del español;, organizado por el Instituto Cervantes ". Alcalá de Henares (16/11/2016 - 18/11/2016).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."IN.MIGRA2-CM. La integración sociolingüística de los inmigrantes en la Comunidad de Madrid". Mesa Redonda. Nacional. "XVI Semana de la Ciencia". Alcalá de Henares (07/11/2016 - 20/11/2016).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel Vicente; ."La acción educativa en el desarrollo de la conciencia lingüística en el niño y el adolescente (Proyecto GIELEN)". Congreso. Internacional. "XII Congreso Internacional de Lingüística General ". Alcalá de Henares (23/05/2016 - 25/05/2016).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CASTELLOTE HERRERO, Vicenta Eulalia; ."Etnógrafos de la escuela, observadores del desarrollo de la conciencia lingüística en el aula". Encuentro. UNIVERSIDAD ALCALÁ. "VIII Encuentro de Innovación en Docencia Universitaria: Nuevas apuestas educativas entre la docencia presencial y la innovación tecnológica". Alcalá de Henares (25/04/2016 - 26/04/2016).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CASTELLOTE HERRERO, Vicenta Eulalia; ."IV Jornadas sobre Enseñanza del Español. Investigar para innovar". Jornada. Nacional. "IV Jornadas sobre Enseñanza del Español. Investigar para innovar ". Guadalajara (15/03/2016 - 16/03/2016).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ALMEIDA CABREJAS, María Belén; DÍAZ MORENO, María del Rocío; ."Los escribanos del CODEA.". Congreso. Internacional. "X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española.". Zaragoza (07/09/2015 - 11/09/2015).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Ningún vecino ni viuda: la mujer en la documentación archivística peninsular anterior a 1800". Congreso. Internacional. "X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española". Zaragoza (07/09/2015 - 11/09/2015).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Experiencias docentes y buenas prácticas en los TFM en el área de ELE en la UNED.". Mesa Redonda. Indefinido. "Mesa redonda. Experiencias docentes y buenas prácticas en los TFM en el área de ELE en la UNED; celebrada en la Sede Central de la Universidad Nacional de Educación a Distancia en Madrid. ". Madrid (25/06/2015 - 25/06/2015).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."El Quijote en los materiales de enseñanza del español como lengua extranjera.". Jornada. Indefinido. "I Jornadas de ELE Complutense, Universidad Complutense.". Madrid (20/04/2015 - 22/04/2015).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."III Jornadas de Enseñanza del Español. Enseñanza y Aprendizaje de la lengua en una escuela multicultural". Indefinido. "III Jornadas de Enseñanza del Español. Enseñanza y Aprendizaje de la lengua en una escuela multicultural ". Guadalajara (17/03/2015 - 18/03/2015).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CASTELLOTE HERRERO, Vicenta Eulalia; ."III Jornadas de Enseñanza del Español. Enseñanza y aprendizaje de la lengua en una escuela multicultural". Nacional. Guadalajara (17/03/2015 - 18/03/2015).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."La ascosa libroteca. La competencia morfológica nominal en el aprendiz de español como lengua extranjera.". Jornada. Indefinido. "I Jornadas de Estudios sobre el Español: El Español como Lengua Extranjera". Valladolid (03/03/2015 - 04/03/2015).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."El aprendiz más complejo. Bases lingüísticas para la enseñanza del español como lengua extranjera a niños". Congreso. Internacional. "XXV Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE)". Getafe (17/09/2014 - 20/09/2014).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CASTELLOTE HERRERO, Vicenta Eulalia; ."II Jornadas de Enseñanza del Español. Escribir para crecer: de aprendices a maestros". Nacional. Guadalajara (25/03/2014 - 26/03/2014).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; CASTELLOTE HERRERO, Vicenta Eulalia; ."I Jornadas de enseñanza del español. Experiencias en el aula de Infantil y Primaria". Nacional. Guadalajara (24/04/2013 - 25/04/2013).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."El desarrollo de la conciencia fonética en edades tempranas". Jornada. Nacional. "III Jornadas de Lengua y Comunicación. Fonética: Enseñanza e investigación". Alcalá de Henares (29/11/2012 - 30/11/2012).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."La reflexión sobre las habilidades comunicativas como instrumento para la mejora de la competencia lingüística en Educación Primaria". Encuentro. Nacional. "VI Encuentro sobre Innovación en Docencia Universitaria". Alcalá de Henares (15/03/2012 - 16/03/2012).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."La conciencia lingüística de los escribas durante el proceso de copia". Congreso. Internacional. "XVI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina (ALFAL)". Alcalá de Henares (06/06/2011 - 06/09/2011).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."El Portfolio Europeo de las Lenguas, propuesta didáctica para la mejora del proceso de enseñanza-aprendizaje de la lengua española en la implantación del Grado de Maestro". Encuentro. Nacional. "V Encuentro sobre Innovación en Docencia Universitaria". Alcalá de Henares (15/03/2011 - 16/03/2011).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Lengua, inmigración y atención a la diversidad en los centros educativos". Encuentro. Internacional. "V Encuentro Iberoamericano de Educación". Guadalajara (27/10/2010 - 30/10/2010).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; PAREDES GARCÍA, Florentino; ."Presente y futuro de los proyectos de investigación ISPIE e INMIGRA-2007 y presentación de las páginas webs de INMIGRA e ISPIE". Internacional. "Congreso Internacional sobre Lengua e Inmigración (Alcalá de Henares 24-26 de marzo de 2010)". Alcalá de Henares (26/03/2010 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Materiales para la enseñanza del español como lengua extranjera". Encuentro. Nacional. "I Encuentro con Foreign Language Consultants de EE.UU. Seminario de Administración de los programas de cooperación educativos realizado en virtud de los memoranda de entretenimiento suscritos por Departamentos de Educación de Estados Unidos y Distritos Escolares Norteamericanos y el Ministerio de Educación y Cultura.". Alcalá de Henares (10/07/1999 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Los escribas ante el texto: el proceso de copia". Nacional. "IV Coloquios de Filología Medieval (Universidad de Alcalá)". Alcalá de Henares (06/05/1998 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Las formas de la j larga: nomenclatura y datación". Congreso. Internacional. "IV Congreso Internacional de Historia de la Cultura Escrita. Manuscritos. Escritura. Nombres y Lugares. Nuevas Tecnologías". Alcalá de Henares (01/05/1998 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; TORRENS ÁLVAREZ, María Jesús; ."Archivo municipal de Guadalajara: documentos para la historia del español". Jornada. Nacional. "II Jornadas sobre Investigación en Archivos". Guadalajara (05/1995 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Aplicación de los textos periodísticos en el aula de español como lengua extranjera: propuestas de trabajo". Otros. Nacional. "XI Curso de Verano de la Universidad de Alcalá de Henares". SIGUENZA (07/1994 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."La utilización de textos periodísticos en el aula de español. La elaboración de un periódico en clase.". Jornada. Nacional. "IV Jornada sobre Aspectos de la Enseñanza de lenguas extranjeras". Granada (06/1994 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Una distinción fonética inadvertida en el sistema gráfico medieval: las formas de J larga". Congreso. Internacional. "III Congreso Internacional de la Asociación de Historia de la Lengua Española". Salamanca (11/1993 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Propuesta de análisis de materiales didácticos para la enseñanza del español como lengua extranjera". Otros. Nacional. "X Curso de verano de la Universidad de Alcalá de Henares". SIGUENZA (07/1993 - ).
  • FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen; ."Lo tradicional en los manuales de español para extranjeros". Congreso. Nacional. "III Congreso de ASELE". Malaga (1991 - ).

Theses

  • EUSEBIO HERMIRA, Sonia; "Aplicación de la enseñanza e-Learning para la formación de profesores de español como lengua extranjera o segunda para niños". Director: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen, . . Reading date: 25/03/2021. Sobresaliente Cum Laude.
  • COIMBRA PADILHA, Emanuele; "Questionando a crença de que nao se aprende língua estrangeira na escola pública.". Director: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen, NUNES MARCHESAN, Maria Tereza, . UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA - Santa María R.S. Brasil. Reading date: 13/12/2018. .
  • CHAMORRO MEJÍA, Mónica; "El español como L2 en ambientes educativos bilingües de la escuela primaria colombiana (niños de quinto grado, lengua namtrik L1/español L2). Estudio de actitudes y propuesta didáctica.". Director: FERNÁNDEZ LÓPEZ, María del Carmen, . . Reading date: 03/12/2018. .