M. Josefa Gómez de Enterría Sánchez

Ir al contenido principal de la página
Compartir:

M. Josefa Gómez de Enterría Sánchez

M. Josefa Gómez de Enterría Sánchez

M. Josefa Gómez de Enterría Sánchez


Categoría: Profesor Emérito

Correo electrónico: j.gomezdeenterria@uah.es

Departamento: Filología, Comunicación y Documentación

Página personal Entorno de publicación docente

Estudios

Grupos de Investigación

Participa en: Lingüística Hispánica

No existen datos en este apartado

Lineas de investigación

Lingüística Hispánica

  • BILINGÜISMO Y LENGUAS EN CONTACTO
  • ETNOLINGÜÍSTICA
  • FRASEOLOGÍA
  • GEOGRAFÍA LINGÜÍSTICA
  • LENGUAS DE ESPECIALIDAD
  • LEXICOGRAFÍA Y LEXICOLOGÍA
  • LINGÜÍSTICA SINCRÓNICA
  • PRAGMÁTICA Y ANÁLISIS DE LA CONVERSACIÓN
  • SOCIOLINGÜÍSTICA

Proyectos de Investigación

  • Título: OBRAS MEDICAS DEL SIGLO XVIII "ESTUDIO DE LAS TRADICIONES DISCURSIVAS Y SU EVOLUCION EN UN CORPUS TEXTUAL DE OBRAS MEDICAS DEL SIGLO XVIII"
    Referencia: FFI2015-70721-P
    Investigador Principal: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa;
    Otros Investigadores: MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel;
    Fecha Inicio: 2016
    Fecha Fin: 2019
    Entidad financiadora:
    Cuantia económica:
  • Título: Estudio del vocabulario científico y técnico del español del siglo XVIII. Ciencia y técnica en América
    Referencia: FFI2011-24090
    Investigador Principal: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa;
    Otros Investigadores: GALLARDO SAN SALVADOR, NATIVIDAD; NAVARRO , Maria del Carmen; CARPI , Elena; DALLE PEZZE , Francesca; RAMIREZ LUENGO, José Luis;
    Fecha Inicio: 01/01/2012
    Fecha Fin: 31/12/2014
    Entidad financiadora: MINISTERIO DE ECONOMIA Y COMPETITIVIDAD
    Cuantia económica: 19360
  • Título: LA ATENCIÓN A LA FORMA LINGÜÍSTICA EN LA MATERIA DE LENGUA Y LITERATURA EN SECUNDARIA
    Referencia: UAH2011/HUM-005
    Investigador Principal: MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel;
    Otros Investigadores: RUIZ MARTÍNEZ, Ana M.; GARCÍA SÁNCHEZ, Jairo Javier; GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; PÉREZ TAPIA, María Teresa; GONZÁLEZ MARFUD, Ana María; OLIVEIRA RODRIGUES, Aline; , CARMEN RODRIGUEZ GONZALO; MARAÑA GARCÍA, Penélope; PODOVA , Martina; SRIVORANART , Penpisa;
    Fecha Inicio: 01/03/2012
    Fecha Fin: 28/02/2013
    Entidad financiadora: UNIVERSIDAD DE ALCALA
    Cuantia económica: 4000
  • Título: IV SEMINARIO SOBRE EL ESPAÑOL LENGUA DE ESPECIALIDAD: LA ENSEÑANZA DE ELE Y LA COMUNICACIÓN CORPORATIVA DE LAS EMPRESAS
    Referencia:
    Investigador Principal: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa;
    Otros Investigadores:
    Fecha Inicio: 09/09/2010
    Fecha Fin: 10/09/2010
    Entidad financiadora: FUNDACIÓN CAMPUS COMILLAS
    Cuantia económica: 12571.43
  • Título: Mejoramiento de la enseñanza de la Lengua española en los grados y en los másteres de formación de profesorado con la ayuda del Aula Virtual y de herramientas tecnológicas en clase
    Referencia: UAH/EV341
    Investigador Principal: MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel;
    Otros Investigadores: RUIZ MARTÍNEZ, Ana M.; GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; PODOVA , Martina;
    Fecha Inicio: 31/10/2010
    Fecha Fin: 31/10/2011
    Entidad financiadora:
    Cuantia económica:
  • Título: Proyecto de Innovación docente en Lengua y Lingüística
    Referencia: UAH/EV341
    Investigador Principal: MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel;
    Otros Investigadores: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; RUIZ MARTÍNEZ, Ana M.; PODOVA , Martina;
    Fecha Inicio: 30/11/2010
    Fecha Fin: 01/12/2011
    Entidad financiadora:
    Cuantia económica:
  • Título: Estudio del vocabulario científico y técnico del español del siglo XVIII
    Referencia:
    Investigador Principal: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa;
    Otros Investigadores: GALLARDO SAN SALVADOR, NATIVIDAD; MAYOR SERRANO, M. Blanca; NAVARRO , Maria del Carmen; CARPI , Elena; DALLE PEZZE , Francesca;
    Fecha Inicio: 01/01/2009
    Fecha Fin: 31/12/2011
    Entidad financiadora: DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN (MINISTERIO)
    Cuantia económica: 24200
  • Título: III ENCUENTRO SOBRE EL ESPAÑOL LENGUA DE ESPECIALIDAD. LA RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA Y SUS RETOS DE COMUNICACIÓN EN TIEMPOS DE CRISIS
    Referencia:
    Investigador Principal: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa;
    Otros Investigadores:
    Fecha Inicio: 11/06/2009
    Fecha Fin: 12/06/2009
    Entidad financiadora: FUNDACIÓN CAMPUS COMILLAS
    Cuantia económica: 12571.43
  • Título: SEMINARIO SOBRE EL ESPAÑOL LENGUA DE ESPECIALIDAD: LA COMUNICACIÓN EN LAS ORGANIZACIONES EMPRESARIALES
    Referencia:
    Investigador Principal: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa;
    Otros Investigadores:
    Fecha Inicio: 12/06/2008
    Fecha Fin: 13/06/2008
    Entidad financiadora: FUNDACIÓN CAMPUS COMILLAS
    Cuantia económica: 12571.43
  • Título: DICCIONARIO ESPAÑOL DE LA INGENIERIA
    Referencia:
    Investigador Principal: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa;
    Otros Investigadores:
    Fecha Inicio: 26/03/2007
    Fecha Fin: 26/03/2008
    Entidad financiadora: UNIVERSIDAD POLITECNICA DE MADRID
    Cuantia económica: 75878.04
  • Título: EL ESPAÑOL CON FINES ESPECIFICOS: ASPECTOS TEORICOS Y APLICADOS
    Referencia:
    Investigador Principal: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa;
    Otros Investigadores: MORENO FERNÁNDEZ, Francisco;
    Fecha Inicio: 08/02/2007
    Fecha Fin: 09/02/2007
    Entidad financiadora: FUNDACIÓN CAMPUS COMILLAS
    Cuantia económica: 14582.86
  • Título: Proyecto Terminográfico para la elaboración del Diccionario de Ingeniería
    Referencia:
    Investigador Principal: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa;
    Otros Investigadores: JIMÉNEZ LÓPEZ, M. Dolores;
    Fecha Inicio: 2007
    Fecha Fin: 2008
    Entidad financiadora:
    Cuantia económica:
  • Título: ESTUDIO DE LOS LENGUAJES ESPECIALIZADOS EN ESPAÑOL (II). TRATAMIENTO DE LA TERMINOLOGÍA DESDE LOS TEXTOS ESPECIALIZADOS: VARIACIÓN Y FRASEOLOGÍA
    Referencia:
    Investigador Principal: GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa;
    Otros Investigadores: MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel; GALLARDO SAN SALVADOR, NATIVIDAD; NAVARRO , CARMEN; ABEJÓN PEÑA, María Teresa; HERNANDO TUNDIDOR , SOLEDAD;
    Fecha Inicio: 31/12/2005
    Fecha Fin: 30/12/2008
    Entidad financiadora:
    Cuantia económica:

Libros

  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; RODRÍGUEZ DEL BOSQUE, Ignacio; ."El español lengua de comunicación en las organizaciones empresariales ". CIZUR MENOR. 2010. 172.
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; GALLARDO , Natividad; POZZI , María; ."Vocabulaire panlatin de la diffusion et de la distribution du livre ". Gouvernement du Québec "(Canadá)". 2010. ISBN: 978-2-550-58143-7.
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."El español lengua de especialidad: enseñanza y aprendizaje ". Madrid. 2009. 192.
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; GALLARDO , Natividad; ."Estudios de léxico especializado. Economía actual (1998-2008), Migraciones, Gestión del Patrimonio Cultural, Gestión del Turismo Cultural". Granada. 2009. 486.
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; RUIZ MARTÍNEZ, Ana M.; MARTÍN DE NICOLÁS, M. del Mar; ."La comunicación oral en la empresa". 1+" ed.". Madrid. 2008. Colección: Español de los negocios. ISBN: 84-7635-709-5.
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Comunicar y enseñar a comunicar el conocimiento especializado". Madrid. 2006. 103. ISBN: 84-88252-66-8.
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La enseñanza de los lenguajes de especialidad. La simulación global. ". Madrid. 2006. 163. Colección: Español para fines específicos. ISBN: 84-249-2793-1.

Capítulos

  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; NAVARRO , CARMEN; DALLE PEZZE , Francesca; CARPI , Elena; . ""Los documentos como fuente de investigación lexicológica y lexicográfica en corpus de textos de especialidad del siglo XVIII". ". Nuevas perspectivas para la edición y el estudio de documentos hispánicos antiguosBern "(Suiza)". 2012. p. 127 - 145 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . ""El vocabulario de la medicina del siglo XVIII a través de las traducciones de los hermanos Juan y Félix Galisteo Xiorro", ". Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua española, SANTIAGO DE COMPOSTELA. 2012. , vol II. p. 1423 - 1434 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . ""El vocabulario médico de los novatores en el siglo XVIII" ". El español del siglo XVIII. Cambios lingüísticos en el primer español moderno. (ISBN: 978-3-0343-1058-1 ). "(Suiza)". 2012. p. 55 - 84 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "Rasgos lingüísticos en un epistolario de españoles en México durante la segunda mitad del siglo XIX" ". Por sendas ignoradas. estudios sobre el español del siglo XIX. (ISBN: 978-84-92658-18-3 ). Lugo. 2012. p. 99 - 111 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "Creación neológica en el vocabulario español de la Economía. El área temática de la Responsabilidad Social Corporativa ". Neologia e neologismos em diferentes perspectivas (ISBN: 978-85-99829-40-0 ). Sâo Paulo "(Brasil)". 2010. p. 203 - 228 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; NAVARRO , Carmen; . "Creación neológica en vocabularios terminológicos en español pertenecientes a las áreas temáticas de Gestión del Turismo Gastronómico y Nueva Economía ". Actes del I Congrés Internacional de Neología de les Llengües Romàniques Barcelona. 2010. p. 445 - 453 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "El lugar que ocupan las lenguas de especialidad para la enseñanza del español lengua extranjera ". El español en contextos específicos: enseñanza e investigación Comillas. 2010. , vol I. p. 41 - 64 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "El vocabulario español de las finanzas en una obra del siglo XVII". Aspectos de la neología en el siglo de oroAmsterdam "(Holanda (Países Bajos))". 2010. p. 93 - 110 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel; . "El vocabulario de la Economía actual (1998-2008)". Estudios de léxico especializado. Economía actual (1998-2008), Migraciones, Gestión del Patrimonio Cultural, Gestión del Turismo Cultural (ISBN: 978-84-96101-7 ). Granada. 2009. p. 15 - 133 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "Introducción". Estudios de léxico especializado. Economía actual (1998-2008), Migraciones, Gestión del Patrimonio Cultural, Gestión del Turismo CulturalGranada. 2009. p. 9 - 12 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . ""Los discursos divulgativos de la Historia natural en la obra del Padre Sarmiento" ". Actas del VII Congreso Internacional de Historia de la Lengua española. Madrid. 2008. , vol I. p. 1811 - 1828 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "El Padre Terreros traductor de la obra de Pluche". Esteban de Terreros y Pando: vizcaíno, polígrafo y jesuita. III Centenario: 1707-2007Bilbao. 2008. p. 249 - 273 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "La formación del lenguaje de la Economía en español desde Adam Smith hasta hoy". Estudios de metodología de la lengua inglesa IV Valladolid. 2008. p. 227 - 242 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "La terminología de la Nueva Economía. Propuestas para los usuarios desde la elaboración de vocabularios de especialidad". La comunicación especializada. 2008. p. 261 - 272 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "Rasgos lingüísticos más destacados en la comunicación entre especialistas. Los blogs de economía". Lingue, Cultura, Economia. Comunicazione e pratiche discorsive Milano "(Italia)". 2008. p. 150 - 170 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel; . "Estudio de los lenguajes especializados en español II (ESLEE II)". Lenguas de especialidad y lenguajes documentales. VII Jornada de la Asociación Española de TerminologíaMadrid. 2007. .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "La enseñanza del español con fines específicos". Lingüística aplicada del españolMadrid. 2007. p. 149 - 181 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "Fray Martín Sarmiento: terminólogo y divulgador de la Ciencia". Corcilvm Estudios de traducción, lingüística y Filología dedicados a Valentín García YebraMadrid. 2006. p. 855 - 870 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "La elaboración de vocabularios especializados en el ámbito de las ciencias sociales y las tecnologías: Una experiencia pluridisciplinar e interuniversitaria". Terminología y derecho: complejidad de la comunicación multilingüeBarcelona. 2006. p. 281 - 300 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; DE IRAZAZÁBAL , Amelia; GALLARDO , Natividad; . "Necesidades comunicativas y cooperación profesional en la transmisión del conocimiento especializado: la elaboración de vocabularios terminológicos en el área socioeconómica y de gestión de las tecnologías". La terminología en el siglo XXI. Contribución a la cultura de la paz, la diversidad y la sostenibilidad.Barcelona. 2006. p. 557 - 568 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "Nuevos términos para nuevos conceptos. Los discursos de la divulgación". Comunicar y enseñar a comunicar el conocimiento especializado (ISBN: 84-88252-66-8 ). Madrid. 2006. p. 93 - 103 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "Procedimientos de neología en la traducción de la terminología científica del siglo XVIII". Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua españolaMadrid. 2006. , vol II. p. 1401 - 1414 .
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; . "Últimos enfoques en la enseñanza-aprendizaje del español con fines profesionales". Lingüística aplicada a la enseñanza de español como lengua extranjera: desarrollos recientesAlcalá de Henares. 2006. p. 47 - 60 .

Artículos

  • MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel; GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; NUNAN , Irma; ."Algunos ejemplos de renovación neológica de la terminología en el área temática de la Economía actual ". L%u2019Actualité langagière/ Language Update. 2013 , num 10/1 , p. 20 - 22
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La traducción de las obras de Antoine Nöel Pluche en España durante el siglo XVIII". (ISSN: 1135 8637). Cuadernos de Filología Francesa. 2011 , vol 22 , num 2011 9-10 , p. 123 - 139
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; GALLARDO , Natividad; ."Blog Corpora: A Resource for Specialized LanguageLearning and for New Concept and Term Verification". International Journal of Translation. A Half-Yearly Review of Translation Studies . 2010 , vol 1-2 , num 22 , p. 129 - 145
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."El idioma español en las publicaciones científicas ". Boletín Medes. Medicina en Español. 2010 , num 4/2010 , p. 34 - 37
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; GALLARDO , Natividad; ."Las versiones de Medicina y Botánica y la nueva terminología científica en el siglo XVIII". Cuadernos del Instituto de Historia de la Lengua . 2010 , vol III-4 , p. 55 - 75
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; GALLARDO , Natividad; ."La transferencia del conocimiento en migraciones: renovación de un vocabulario neológico". Sendebar. Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación. 2009 , vol 20 , p. 289 - 301
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; NAVARRO , Carmen; GALLARDO , Natividad; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel; ."Unidades poliléxicas especializadas en un vocabulario de Nueva Economía". Quaderni di lingue e letterature. 2009 , vol 34 , p. 79 - 84
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Aspectos textuales de la patente". Translation Journal, 12(2). 2008

Artículos Electrónicos

  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Estudio de los lenguajes especializados en español (I). Elaboración y desarrollo de vocabularios científicos y técnicos ". http://www2.uah.es/linred/informacion.htm#g. 2004

Congresos

  • MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel; GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; .""Tradiciones discursivas y cohesión textual (a propósito de dos periodos en la literatura médica del siglo XVIII)"". Congreso. Internacional. "X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española". Zaragoza (07/09/2015 - 11/09/2015).
  • MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel; GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Las construcciones de los contratos públicos en la didáctica del EFE". Europeo. "II Jornada de estudio "Didáctica del español para fines específicos" ". París "(Francia)". (05/12/2014 - 05/12/2014).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."El nuevo vocabulario de la ciencia en el siglo XVIII ". Jornada. Nacional. ": IV Jornadas de la Red Temática Lengua y Ciencia: La lengua de la ciencia: estado actual y perspectivas de investigación". (26/10/2011 - 28/10/2011).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; .": La renovación neológica de la terminología en áreas temáticas de carácter sociológico: Economía actual y Migraciones". Encuentro. Internacional. "7ª Journée scientifique REALITER ¿Multilinguisme et pratiques terminologiques¿". Québec "(Canadá)". (01/06/2011 - 02/06/2011).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Evolución del vocabulario de la ciencia en el español del siglo XVIII ". Jornada. Nacional. "Seminario de lexicografía". (14/03/2011 - 14/03/2011).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."LA TERMINOLOGÍA DE ÁREAS TEMÁTICAS CULTURALES Y SOCIOECONÓMICAS EN LA PRENSA DIARIA ". Internacional. "CONFINI MOBILI. LINGUA E CULTURA NEL DISCORSO DEL TURISMO ". Milano "(Italia)". (10/11/2010 - 12/11/2010).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."IV Encuentro sobre el Español Lengua de Especialidad. La enseñanza de ELE y la Responsabilidad Social Corporativa de las empresas". Conferencia. Nacional. (09/09/2010 - 10/09/2010).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."IV Encuentro sobre el Español Lengua de Especialidad. La enseñanza de ELE y la Responsabilidad Social Corporativa de las empresas ". Encuentro. Nacional. "IV ENCUENTRO SOBRE EL ESPAÑOL COMO LENGUA DE ESPECIALIDAD La enseñanza de ELE y la Responsabilidad Social Corporativa de las empresas". Comillas (09/09/2010 - 10/09/2010).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Rasgos lingüísticos más destacados de la RSC: su interés para la enseñanza de ELE ". Nacional. "IV ENCUENTRO SOBRE EL ESPAÑOL COMO LENGUA DE ESPECIALIDAD. La enseñanza de ELE y la Responsabilidad Social Corporativa de las empresas ". Comillas (09/09/2010 - 10/09/2010).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Las nuevas palabras de los lenguajes de especialidad. Las informaciones de Economía". Nacional. "SEMINARIO INTERNACIONAL Fundeu-BBVA. Los periodistas maestros del español. ". San Millan de la Cogolla (01/06/2010 - 03/06/2010).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Las disputas entre antiguos y modernos y su repercusión en la renovación del vocabulario de la Medicina en el siglo XVIII". Internacional. "V Coloquio Internacional sobre la Historia de los lenguajes iberorrománicos de especialidad. ". Leipzig "(Alemania)". (27/05/2010 - 30/05/2010).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La importancia de los vocabularios de especialidad en la enseñanza del español con fines profesionales". Nacional. "XIII Jornadas de Lingüística ". Cadiz (12/05/2010 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Evolución del vocabulario de la Medicina en el siglo XVIII ". Nacional. "SEMINARIO El español del siglo XVIII (Plan Nacional de Investigación I+D+i (subprograma acciones complementarias ref.: FFI2008-04397-E/FILO) ". Granada (03/2010 - ).
  • MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel; GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Proyecto de Investigación 'Estudio de Lenguajes Especializados en Español' (ESLEE II) ". Nacional. "XXXIX Simposio de la Sociedad Española de Lingüística". Madrid (2009 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."El idioma español en las publicaciones científicas ". Nacional. "V Jornada MEDES ¿Sostenibilidad de la Ciencia y las Publicaciones Científicas en Español". SAN LORENZO DEL ESCORIAL (11/2009 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; NAVARRO , Carmen; GALLARDO , Natividad; ."Comprobaciones lexicográficas en los vocabularios de Medicina, Filosofía y Geografía del siglo XVIII". Internacional. "III Jornadas de la Red Temática Lengua y Ciencia: Lengua de la ciencia y diccionarios ". Coimbra "(Portugal)". (10/2009 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."El lugar que ocupan las Lenguas de Especialidad para la Enseñanza del Español Lengua Extranjera ". Nacional. "XX Congreso Internacional de ASELE ". Comillas (09/2009 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La aportación de dos ilustrados madrileños al vocabulario científico del siglo XVIII, los hermanos Juan y Félix Galisteo Xiorro ". Nacional. "VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua española ". Santiago de Compostela (09/2009 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La Responsabilidad Social Corporativa como punto de encuentro del lenguaje: el reto del español". Nacional. "III Encuentro sobre el Español Lengua de Especialidad. La Responsabilidad Social Corporativa y sus retos de comunicación en tiempos de crisis ". Santander (07/2009 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."III Encuentro sobre el Español Lengua de Especialidad. La Responsabilidad Social Corporativa y sus retos de comunicación en tiempos de crisis". Conferencia. Nacional. (11/06/2009 - 12/06/2009).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."III Encuentro sobre el Español Lengua de Especialidad. La Responsabilidad Social Corporativa y sus retos de comunicación en tiempos de crisis ". Encuentro. Nacional. "III ENCUENTRO SOBRE EL ESPAÑOL COMO LENGUA DE ESPECIALIDAD ". Santander (11/06/2009 - 12/06/2009).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."El español cauce para el conocimiento en las publicaciones de Medicina". Nacional. "IV Jornada MEDES “La Publicación Médica en Español: Contribución a la formación continuada”". Madrid (11/2008 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; GALLARDO , Natividad; ." Las versiones de Medicina, cauce de entrada de una nueva terminología en el siglo XVIII ". Nacional. "II Jornadas de la Red Temática Lengua y Ciencia: Traducción e historia del lenguaje de especialidad". San Millan de la Cogolla (10/2008 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; GALLARDO , Natividad; ." Los corpora de blogs como fuente de adquisición de conocimiento especializado y de verificación de conceptos y términos de nueva creación ". Internacional. "International Seminar on Corpus Linguistics: New Trends in Language Teaching and Translation Studies. In honour of John Sinclair". (09/2008 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ." La enseñanza de la comunicación empresarial mediante corpus textuales ". Nacional. "II Encuentro sobre el Español Lengua de Especialidad. La comunicación en las organizaciones empresariales". Santander (06/2008 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."II Encuentro sobre el Español Lengua de Especialidad. La comunicación en las organizaciones empresariales". Conferencia. Nacional. (12/06/2008 - 13/06/2008).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; GALLARDO , Natividad; ." La transferencia del conocimiento en migraciones: renovación de un vocabulario neológico ". Internacional. "IV Congreso Internacional el Español lengua de traducción". Toledo (05/2008 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; NAVARRO , Carmen; ." Creación neológica en vocabularios terminológicos en español pertenecientes a las áreas temáticas de Gestión del Turismo Gastronómico, Nueva Economía y Migraciones ". Internacional. "I Congreso Internacional de Neología". (05/2008 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ." El Padre Terreros traductor de la obra de Pluche ". Nacional. "III Centenario del Padre Esteban de Terreros y Pando". Bilbao (11/2007 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La terminología de la Nueva Economía. Propuestas para los usuarios desde la elaboración de vocabularios de especialidad". Internacional. "Terminología, traducción y comunicación especializada. Homenaje a Amelia de Irazazábal.". "(Italia)". (10/2007 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ." La terminología disciplina necesaria para la transferencia del conocimiento ". Nacional. "Jornada sobre terminología científica y tecnológica en Español". Madrid (10/2007 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Jornada sobre terminología científica y tecnológica en Español". Conferencia. Internacional. (04/10/2007 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La dinamicidad neológica del vocabulario español de la Economía". Internacional. "VI Simposio Internacional de Terminología. Literalidad y dinamicidad en el discurso económico". Barcelona (07/2007 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; GALLARDO , Natividad; NAVARRO , Carmen; MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel; ."Unidades poliléxicas especializadas en un vocabulario de Nueva Economía ". Internacional. "Terminología y mediación lingüística. Comparación de enfoques y metodología". Bertinoro "(Italia)". (05/2007 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."El vocabulario de la Economía en español. Desde Adam Smith hasta hoy ". Internacional. "V Congreso Internacional de Metodología de la Lengua inglesa". (04/2007 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ." La simulación global ". Nacional. "Encuentro sobre el español con fines específicos". Santander (02/2007 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Encuentro sobre el español con fines específicos". Congreso. Internacional. (07/02/2007 - 08/02/2007).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ." Rasgos lingüísticos más destacados en la comunicación entre especialistas. Los blogs de economía ". Internacional. "Convengo Aspetti interculturali nella comunicazione delle organización economico-comerciali". "(Italia)". (11/2006 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Los discursos divulgativos de la Historia natural en la obra del Padre Sarmiento". Internacional. "VII Congreso Internacional de Historia de la Lengua española". Mérida, Yucatán "(México)". (09/2006 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ." Diseño de un corpus para la elaboración del Diccionario de Enseñanza del Turismo Cultural ". Internacional. "Jornada sobre Metodologia para recolha e sistematizaçâo de corpora para fins dicionarísticos". Rio de Janeiro "(Brasil)". (06/2006 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La elaboración de vocabularios especializados en el ámbito de las ciencias sociales y las tecnologías: Una experiencia pluridisciplinar e interuniversitaria ". Nacional. "V ESCUELA INTERNACIONAL DE VERANO DE TERMINOLOGÍA". (07/2005 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; DE IRAZAZÁBAL , Amelia; GALLARDO , Natividad; ." Necesidades comunicativas y cooperación profesional en la transmisión del conocimiento especializado: la elaboración de vocabularios terminológicos en el área socioeconómica y de gestión de las tecnologías ". Internacional. "IX Simposi Iberoamericà de Terminologia: La terminología al segle XXI: contribució a la pau, la diversitat i la sostenibilitat.". Barcelona (12/2004 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Comunicar y enseñar a comunicar el conocimiento especializado". Jornada. Nacional. "V Jornada de la Asociación Española de Terminología". (15/10/2004 - ).
  • MARTÍ SÁNCHEZ, Manuel; GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Aspectos de la categorización en la nueva economía (NE) en el proyecto ESLE ". Nacional. "IV Congreso de Lingüística General. 2004.". (01/01/2004 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La enseñanza de la terminología en los programas de doctorado y Máster en enseñanza de ELE ". Nacional. "II Coloquio Internacional sobre la Enseñanza de la Terminología". (12/2002 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ." Las lenguas de especialidad y la enseñanza de lenguas ". Internacional. "Percorsi di lengua e cultura spagnola (In ricordo di Donnatella Cessi Montalto)". "(Italia)". (11/2002 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La enseñanza de la terminología en la Universidad de Alcalá ". Internacional. "II Coloquio Internacional sobre enseñanza de la terminología". (01/10/2002 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Interacción y discurso en la negociación empresarial en lengua española". Internacional. "2nd CERLIS Conference International". "(Italia)". (10/2001 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Creación léxica en torno a la "nueva economía" ". Internacional. "Atlas del XXIII Congreso Iinternacional de Lingüística y Filología Románica". (01/10/2001 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."El léxico científico-técnico, los diccionarios y la enseñanza de ELE". Nacional. "Mesa Redonda: XI Congreso Internacional de ASELE. ". (01/01/2000 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Neologismos científicos que llegan hasta el español a través de la RSBAP durante la segunda mitad del siglo XVIII". Internacional. "II Coloquio Internacional sobre la historia de los lenguajes iberorrománicos de especialidad: La divulgación de la ciencia.". (05/1999 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; MORENO , Juliana; ."CCIM and Universidad de Alcalá: Programs and Exams". Internacional. "17 th Annual EMU Conference. Language and Communication for World Business and the Professions". (03/1999 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La recepción de las innovaciones científicas y tecnológicas en España y sus aportaciones léxicas en Botánica, Metalurgia, Mineralogía y Química". Internacional. "III Encuentros históricos España-Suecia "El intercambio comercial y la navegación entre España y Suecia a través del tiempo"". (12/1998 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Últimas tendencias neológicas en la prensa económica". Internacional. "I Simposi sobre Neologia.". (12/1998 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; FLORIÁN REYES, M. Loreto; DE IRAZAZÁBAL , Amelia; ."De la teoría a la práctica en el diseño de un corpus científico de la química (catalizadores)". Internacional. "VI Simposio Iberoamericano de la Terminología". "(Cuba)". (11/1998 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Usos y modismos en el ámbito de las relaciones profesionales. Estudio contrastivo en español y en francés". Internacional. "Primer Simposio Internacionacional El español lengua universal, multicultural y multifuncional". "(Eslovaquia)". (07/1998 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ." La negociación comercial a través de los fraseologismos en español, francés e inglés ". Internacional. "II Congreso Internacional de Paremiología". Cordoba (05/1998 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Aproximación al lenguaje científico. Una metodología activa". Internacional. "XVI CONGRESO DE AESLA". Logroño (04/1998 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."El discurso especializado de la Economía y el Comercio. Una propuesta para la enseñanza en el aula de español de los negocios ". Internacional. "La Identidad del Español y su Didáctica II". "(Italia)". (01/04/1998 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; SIERRA AYALA, Lina; HERNÁNDEZ LONGAS, Esther; ."Denominaciones de materiales textiles en el momento actual". Nacional. "VI Jornadas de Lenguas para Fines Específicos". Alcalá de Henares (03/1998 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La estructuración de los términos científico-técnicos en español y su funcionamiento discursivo ". Nacional. "VI Jornadas de Lenguas para Fines Específicos". Madrid (01/03/1998 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Rasgos lingüísticos caracterizadores de los escritos comerciales en español durante la segunda mitad del siglo XIX ". Congreso. Internacional. "VIII Congreso Internacional de ASELE". Alcalá de Henares (09/1997 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; HERNÁNDEZ , Esther; ."Tendencias léxicas de la moda en español, francés e inglés". Nacional. "VII Congreso Luso-Hispano de Lenguas aplicadas a las Ciencias y a la Tecnología". Jarandilla de la Vera (05/1997 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; MORENO , J.; ."Spanish for Business Methodology Through Global Simulation ". Internacional. "XVI Annual EMU Conference on Languages and Communication". Michigan "(Estados Unidos)". (04/04/1997 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Consideraciones sobre la terminología científico-técnica de carácter patrimonial en el español del s. XVIII ". Nacional. "En Sociedad Española de Lingüística. XXVI Simposio sobre Mofología y Lenguaje Científico-Técnico, Madrid". (20/12/1996 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."La influencia de Europa a través de los neologismos que aparecen en los textos económicos de algunos miembros de la Bascongada ". Nacional. "V Seminario de Historia de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País La RSBAP y Europa". Donostia-San Sebastian (26/10/1996 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; HERNÁNDEZ LONGAS, Esther; ."Semántica y retórica en refranes y proverbios en francés y en español ". Internacional. "I Congreso Internacional de Paremiología". Madrid (20/04/1996 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."El vocabulario neológico del tratado de la U.E.: Reformulaciones y alteraciones discursivas ". Internacional. "XXI Congreso Internazionale de Linguistica e Filología Romanza". Palermo "(Italia)". (24/09/1995 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ." La reformulación en los textos científicos del siglo XVIII ". Nacional. "III Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española". Salamanca (11/1993 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Problemas neológicos en el vocabulario del comercio del siglo XVIII". Internacional. "X Congreso Internacional. Asociación de Lingüística y Filología de América Latina". Veracruz "(México)". (04/1993 - ).
  • GÓMEZ DE ENTERRÍA SÁNCHEZ, M. Josefa; ."Los préstamos en los vocabularios técnicos y científicos: el vocabulario de la economía ". Internacional. "XX Congrés International de linguistique et Philologie Romanes". Zurich "(Suiza)". (04/1992 - ).

Tesis

No existen datos en este apartado